Inne utwory od kurayamisaka
Opis
Inżynier nagrań: Tomoro Shimada
Autor tekstów i kompozytor: Shotaro Shimizu
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
あ りがとうございます。 クレイミードです。 今日はよろしく。
今日 は日曜日、日曜日ということで、日曜日にふさわしい曲を。
サンデード ライバーということで。
ね え 、乾いた道飛ばして、どれくらい 走ったのか。
わからないくらい。 よーし、陽が長っ。
雨が落ちて、窓 開き忘れて忘れて。 君を抜くまま、風吹くまま、見上げる景色が全て。
ねえ、 口ずさむ好き勝手。
あなたを集めたらいいかな。 うーん。
よーし、陽 が長っ。 雨が落ちて、窓開き忘れて忘れて。
君を抜くまま、風吹く まま、悲しみを連れて走る。
サン デードライバー、僕はずっと君を待っていたよなんて。
そんなことを考えてた。 インターチェンジ。
え ー。
陽 が落ちていたせい。
どれくらい眠っていたか 、わからないくらい。
サ ン デードライバー、僕はずっと君を待っていたよなんて。
そ んなことを考えてた。 インターチェンジ。
よーし 、陽が長っ。
雨が落ちて、窓開き忘れて忘れ て。 君を抜くまま、風吹くまま、悲しみを連れて走る。
えー 、えー。
ど うもありがとう。
Tłumaczenie na język polski
Dziękuję. To Clay Mead. Miło mi cię dzisiaj poznać.
Dziś niedziela, więc skoro jest niedziela, to chciałbym piosenkę odpowiednią na niedzielę.
To niedzielny kierowca.
Hej, jak daleko przejechałeś, omijając suchą drogę?
Nawet nie rozumiem. OK, słońce jest długie.
Padało i zapomniałem otworzyć okno. Gdy cię wyciągam, gdy wieje wiatr, sceneria, na którą patrzę, jest wszystkim.
Hej, możesz nucić, co chcesz.
Może powinienem was zebrać. Hmm.
OK, słońce jest długie. Padało i zapomniałem otworzyć okno.
Pobiegnę bez Ciebie, z wiatrem, niosąc ze sobą mój smutek.
Sunday Driver, długo na Ciebie czekałem.
Właśnie o tym myślałem. Wymieniać.
Ech.
Ponieważ słońce zachodziło.
Nie wiem, jak długo spałem.
Sunday Driver, czekałem na Ciebie od zawsze.
Właśnie o tym myślałem. Wymieniać.
OK, słońce jest długie.
Padało i zapomniałem otworzyć okno. Pobiegnę bez Ciebie, z wiatrem, niosąc ze sobą mój smutek.
Ech, ech.
Dziękuję bardzo.