Inne utwory od NAQT VANE
Opis
Kompozytor: Hiroyuki SAWANO
Autor tekstu: Benjamin
Autor tekstów: canON.
Aranżer: Hiroyuki SAWANO
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Red type, I'm hesitating.
Feels like I'm levitating. Freezing my head dive, school is in my guide.
Progress to nation, yeah, tune up on it. Got paranoia as well, za kono warakeke freestyle.
Nippin' it back, ojike mode, escape a fumble ball.
Stop playing, you pathetic, and stop watching animation on my loading screen.
Gonna press release now, I'm breaking the peace now, so gonna stop fighting peace. Can you feel it? Can you see it?
'Cause the lies hold your head up. Sit back, you just cut to the chase.
Embrace your true ambition, damasenai. My last and maybe yours too.
Stuck in a classic case of indecision. Majikai night, forecast and future so bright.
Looking over my shoulder, am I figuring the code out?
Tripping over myself is gonna kill the vibe. But you don't need to nitpick, you know, sign of the drip pick.
You don't gotta be strict with this, so in you dive.
Now, igarantesu buru, get the right on track. Akaite haibouki shin last.
Grind the rock, but I'm a gem to be second to none. All eyes, all right, zenbu flip me out. Can you feel it? Can you see it?
Mabushii kariru, I know. Sit back, you just cut to the chase.
Embrace your true ambition, damasenai. My last and maybe yours too.
Stuck in a classic case of indecision.
Majikai night, forecast and future so bright. Just seek your style, go tweak your dial.
Kono shougan, konbashou de. Just seek your style, take back control.
Just be yourself, sui chiisumi.
Red type, I'm hesitating. Feels like I'm. . .
Sit back, you just cut to the chase. Embrace your true ambition, damasenai.
My last and maybe yours too. Stuck in a classic case of indecision.
Majikai night, forecast and future so bright. Just seek your style, go tweak your dial.
Kono shougan, konbashou de.
Just seek your style, take back control.
Just be yourself, sui chiisumi.
Tłumaczenie na język polski
Typ czerwony, waham się.
Mam wrażenie, że lewituję. Mrożę głowę, szkoła jest w moim przewodniku.
Postęp dla narodu, tak, dostosuj się do tego. Też mam paranoję, za kono warakeke freestyle.
Odepchnij to, tryb ojike, ucieknij przed fumble ball.
Przestań grać, żałosny, i przestań oglądać animację na ekranie ładowania.
Zamierzam teraz przekazać informację prasową, teraz łamię pokój, więc przestanę walczyć o pokój. Czy to czujesz? Czy możesz to zobaczyć?
Bo kłamstwa podtrzymują twoją głowę. Usiądź wygodnie, po prostu przejdź do sedna.
Obejmij swoje prawdziwe ambicje, damasenai. Mój ostatni i być może także Twój.
Utknąłem w klasycznym przypadku niezdecydowania. Noc Majikai, prognoza i przyszłość tak jasna.
Patrząc przez ramię, czy rozpracowuję kod?
Potykanie się o siebie zniszczy atmosferę. Ale nie musisz się czepiać, wiesz, znaku wybierania kropelkowego.
Nie musisz być w tym rygorystyczny, więc zanurkuj.
A teraz, igarantesu buru, skieruj się na właściwą drogę. Akaite haibouki shin ostatni.
Szlifuj skałę, ale jestem klejnotem, który nie ma sobie równych. Oczy wszystkich, w porządku, zenbu mnie wykończ. Czy to czujesz? Czy możesz to zobaczyć?
Wiem, Mabushii Kariru. Usiądź wygodnie, po prostu przejdź do sedna.
Obejmij swoje prawdziwe ambicje, damasenai. Mój ostatni i być może także Twój.
Utknąłem w klasycznym przypadku niezdecydowania.
Noc Majikai, prognoza i przyszłość tak jasna. Po prostu znajdź swój styl i dostosuj swoje pokrętło.
Kono shougan, konbashou de. Po prostu szukaj swojego stylu, przejmij kontrolę.
Po prostu bądź sobą, sui chiisumi.
Typ czerwony, waham się. Czuję się, jakbym był. . .
Usiądź wygodnie, po prostu przejdź do sedna. Obejmij swoje prawdziwe ambicje, damasenai.
Mój ostatni i być może także Twój. Utknąłem w klasycznym przypadku niezdecydowania.
Noc Majikai, prognoza i przyszłość tak jasna. Po prostu znajdź swój styl i dostosuj swoje pokrętło.
Kono shougan, konbashou de.
Po prostu szukaj swojego stylu, przejmij kontrolę.
Po prostu bądź sobą, sui chiisumi.