Opis
Producent: Sij
Nieznany: Yungenob
Producent: Yungenob
Nieznany: Yungenob
Kompozytor, autor tekstów: Franck Enobo
Kompozytor, autor tekstów: Sergio Capretto
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ti voglio bene!
Ho dovuto alzare la voce, nessuno mi stava a sentire. C'è troppo rumore dove sono nato, devo andare via.
Tentare non nuoce, ora che non è più solo un'idea.
Ora qualcuno lo sa il mio nome, non posso fermarmi, non vale la pena.
Da-dalla padella si passa alla bracia, nella mia city tappare le basse. Banchi di nebbia, non vedo la strada. Troia mi vuole perché sono star.
Fumo e volo sulle cloud, non mi fido di nobody.
Ho già scelto il mio lato, quindi scegli la tua side, side, side, side, side, side, side, side, side.
Quindi scegli la tua side, side, side, side, side, side, side.
Faccio in modo che cambi di sopra la cosa che vedo.
Mio padre viene da lontano, lo renderò fiero. Ho dovuto alzare il volume, son dovuto uscire dal buio.
Qua le strade sono velenose, esco solo a plenilunio.
Ma non sono un lupo mannaro, porto luce come un faro. Non l'ho detto, ma l'ho fatto. Tolgo i piedi dal fango.
So che può sembrare strano, non mi posso lamentare se non mi hanno dato una mano.
Ho già scelto il mio lato, quindi scegli la tua side, side, side, side, side, side, side, side, side.
Quindi scegli la tua side, side, side, side, side, side, side.
Ho già scelto la mia side.
Tłumaczenie na język polski
Kocham cię!
Musiałam podnieść głos, nikt mnie nie słuchał. Tam, gdzie się urodziłem, jest za dużo hałasu, muszę wyjechać.
Nie ma nic złego w próbowaniu, teraz, gdy nie jest to już tylko pomysł.
Teraz ktoś zna moje imię, nie mogę przestać, nie warto.
Z patelni przechodzimy do grilla, u mnie w mieście zatykamy dno. Kłęby mgły, nie widzę drogi. Dziwka mnie pragnie, bo jestem gwiazdą.
Palę i latam w chmurach, nikomu nie ufam.
Już wybrałem swoją stronę, więc wybierz swoją stronę, stronę, stronę, stronę, stronę, stronę, stronę, stronę, stronę, stronę.
Więc wybierz swoją stronę, stronę, stronę, stronę, stronę, stronę, stronę.
Upewniam się, że to, co widzę na górze, się zmienia.
Mój ojciec pochodzi z daleka, sprawię, że będzie dumny. Musiałem podgłośnić, musiałem wyjść z ciemności.
Ulice tutaj są trujące, wychodzę tylko podczas pełni księżyca.
Ale nie jestem wilkołakiem, niosę światło jak latarnię morską. Nie powiedziałem tego, ale to zrobiłem. Wyciągam stopy z błota.
Wiem, że to może wydawać się dziwne, nie mogę narzekać, jeśli mi nie pomogli.
Już wybrałem swoją stronę, więc wybierz swoją stronę, stronę, stronę, stronę, stronę, stronę, stronę, stronę, stronę, stronę.
Więc wybierz swoją stronę, stronę, stronę, stronę, stronę, stronę, stronę.
Wybrałem już swoją stronę.