Inne utwory od KhakiKid
Opis
Producent: Louis Stanley Isaacs
Producent: F3miii
Inżynier masteringu: DCBeats
Inżynier miksowania: DCBeats
Programista: F3miii
Wokal: KhakiKid
Programista: Louis Stanley Isaacs
Scenariusz: Abdu Huss
Scenariusz: Richard Adebusuyi
Scenariusz: Louis Stanley Isaacs
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I, I smell like money and look like sex, and what's still on my favorite habits?
So she wanna slide to the club, I want a pub and a couple of ballads.
Life this year's been a madness, even my lazy days cinematic.
I know folks who don't know how to manage, so they go elbow deep in a packet.
My gal don't believe in God, but oh, my Lord, she believes in me.
I pray to my Jesus piece you get out my head and into my jeans.
I was so damn red in the cheeks, borrowing milk and bread from neighbors.
Now the shows like yearly wages, I would have paid to play on these -stages. -Every morning, my darling, we change.
Still in my hoodie, but nothing's the same.
Too scared to talk, so you're walking away. Something is different, what am I missing?
Told your friends I'm a chef 'cause I rolled you cigs and I made you tea in the morning.
Said I love when you act this shy, but me and you both know you know you're gorgeous.
I got me a plan for the night, if you text me twice, then it's not an important.
I grew up broke with no fortune, and I'm on my way to us making a fortune. I can hear you smiling. Life's too short for a perfect timing.
Gray tracksuit, she can tell I'm excited. Would have one girl for the drunkest night.
Say you could be my Queen like Lightning, you could be my Queen like Ed and Bella.
In a mansion off favela, life is love and love is forever.
Every morning, my darling, we change.
Still in my hoodie, but nothing's the same. Too scared to talk, so you're walking away.
Something is different, what am I missing? Every morning, my darling, we change.
Still in my hoodie, but nothing's the same. Too scared to talk, so you're walking away.
Something is different, what am I missing?
Tłumaczenie na język polski
Ja, pachnę pieniędzmi i wyglądam jak seks, a jakie mam jeszcze ulubione nawyki?
Więc ona chce wskoczyć do klubu, ja chcę pub i kilka ballad.
Życie w tym roku było szaleństwem, nawet moje leniwe dni w kinie.
Znam ludzi, którzy nie wiedzą, jak sobie radzić, więc idą po łokcie w pakiecie.
Moja dziewczyna nie wierzy w Boga, ale o mój Panie, ona wierzy we mnie.
Modlę się do mojego kawałka Jezusa, żebyś wyszedł z mojej głowy i włożył moje dżinsy.
Byłam cholernie czerwona na policzkach, pożyczając mleko i chleb od sąsiadów.
Teraz występy oferują roczne zarobki, zapłaciłbym za grę na tych scenach. -Każdego ranka, kochanie, zmieniamy się.
Wciąż w bluzie z kapturem, ale nic nie jest takie samo.
Zbyt boisz się rozmawiać, więc odchodzisz. Coś jest inaczej, czego mi brakuje?
Powiedziałem twoim przyjaciołom, że jestem szefem kuchni, bo kręciłem ci papierosy i rano robiłem ci herbatę.
Powiedziałem, że uwielbiam, kiedy zachowujesz się tak nieśmiało, ale ja i ty oboje wiemy, że jesteś cudowna.
Mam plan na wieczór, jeśli napiszesz do mnie dwa razy, to nie będzie to ważne.
Dorastałem bez majątku i jestem na dobrej drodze do zbicia fortuny. Słyszę, jak się uśmiechasz. Życie jest za krótkie na idealny moment.
Szary dres, widzi, że jestem podekscytowany. Miałbym jedną dziewczynę na najbardziej pijaną noc.
Powiedz, że możesz być moją Królową jak Lightning, możesz być moją Królową jak Ed i Bella.
W rezydencji niedaleko Faveli życie jest miłością, a miłość jest wieczna.
Każdego ranka, kochanie, zmieniamy się.
Wciąż w bluzie z kapturem, ale nic nie jest takie samo. Zbyt boisz się rozmawiać, więc odchodzisz.
Coś jest inaczej, czego mi brakuje? Każdego ranka, kochanie, zmieniamy się.
Wciąż w bluzie z kapturem, ale nic nie jest takie samo. Zbyt boisz się rozmawiać, więc odchodzisz.
Coś jest inaczej, czego mi brakuje?