Utwory

Artyści

Gatunki

Okładka utworu Risk It All

Risk It All

Bruno Mars

3:24•Album The Romantic • 2026-02-27

Inne utwory od Bruno Mars

Die With A Smile Lady Gaga, Bruno Mars

muzyka pop, sztuka popowa 4:11
That's What I Like Bruno Mars

3:26
APT. ROSÉ, Bruno Mars

k-pop 2:49
Just the Way You Are Bruno Mars

3:40
Nothin' on You B.o.B, Bruno Mars

4:28
24K Magic Bruno Mars

3:45

Wszystkie utwory

Opis

Asystent inżyniera: Alex Resoagli

Inżynier, nagrane przez: Anthony Masino

Skrzypce: Blake Espy

Producent: Bruno Mars

Wokal: Bruno Mars

Inżynier miksowania: Bryce Bordone

Inżynier, nagrane przez: Charles Moniz

Gitara: Chris Payton

Conga, perkusja: Daniel Rodriguez

Saksofon: Dwayne Dugger

Producent: D’Mile

Skrzypce: Emma Kummrow

Trąbka: Enrique Sanchez

Perkusja: Eric Hernandez

Inżynier, nagrane przez: Gabriel Roth

Skrzypce: Gared Crawford

Wiolonczela: Glenn Fischbach

Bas: Jamareo Artis

Trąbka: James King

Dodatkowy inżynier: Jeff Chestek

Klawiatury: John Fossitt

Altówka: Jonathan Kim

Trąbka: Kameron Whalum

Dyrygent: Larry Gold

Aranżer smyczków: Larry Gold

Skrzypce: Luigi Mazzocchi

Asystent dodatkowego inżyniera dźwięku: Matthew Ticcino

Asystent inżyniera: Michael Rodriguez

Skrzypce: Natasha Colkett

Mistrz: Randy Merrill

Mikser: Serban Ghenea

Aranżer, kopista: Steven Tirpak

Skrzypce: Tess Varley

Altówka: Yoshihiko Nakano

Scenariusz: Bruno Mars

Scenariusz: Dernst Emile II

Scenariusz: Philip Lawrence

Scenariusz: James Fauntleroy

© 2026 Atlantic Records ℗ 2026 Atlantic Records ©

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

For just a chance to win your heart.

You could set the bar beyond the stars.

I'll do anything, anything you ask me to.

Say you want the moon, watch me learn to fly.

Ain't a mountain you could point to, I wouldn't climb. It's crazy but it's true.

There's nothing I won't do.

I'd risk it all for you.

To hold your hand and call you mine.

I'm trying to be your man till the end of time.

Oh, I'd do anything, anything you ask me to.

I would run through a fire just to be by your side.

If your heart's on the line, you can take mine. It's crazy but it's true. There's nothing I won't do.

I'd risk it all for you.

I would swim across the sea just to show you.

Sacrifice my life just to hold you.

I could go on and on to prove that you belong here in my arms.

Say you want the moon, watch me learn to fly.

Ain't a mountain you could point to, I wouldn't climb. It's crazy but it's true.

There's nothing I won't do.

I'd risk it all for you. It's crazy but it's true.

There's nothing I won't do.

I'd risk it all for you.

Tłumaczenie na język polski

Tylko po to, żeby zdobyć Twoje serce.

Mógłbyś ustawić poprzeczkę ponad gwiazdy.

Zrobię wszystko, o co mnie poprosisz.

Powiedz, że chcesz księżyca i zobacz, jak uczę się latać.

Nie jest to góra, na którą można wskazać, na którą bym się nie wspiął. To szalone, ale to prawda.

Nie ma rzeczy, której nie zrobię.

Zaryzykowałbym wszystko dla ciebie.

Trzymać Cię za rękę i nazywać Cię moją.

Próbuję być twoim mężczyzną do końca czasu.

Och, zrobiłbym wszystko, wszystko o co mnie poprosisz.

Pobiegłabym w ogień, żeby być przy Tobie.

Jeśli twoje serce jest na szali, możesz wziąć moje. To szalone, ale to prawda. Nie ma rzeczy, której nie zrobię.

Zaryzykowałbym wszystko dla ciebie.

Przepłynąłbym morze, żeby ci to pokazać.

Poświęcić swoje życie, żeby cię trzymać.

Mógłbym tak długo udowadniać, że należysz do moich ramion.

Powiedz, że chcesz księżyca i zobacz, jak uczę się latać.

Nie jest to góra, na którą można wskazać, na którą bym się nie wspiął. To szalone, ale to prawda.

Nie ma rzeczy, której nie zrobię.

Zaryzykowałbym wszystko dla ciebie. To szalone, ale to prawda.

Nie ma rzeczy, której nie zrobię.

Zaryzykowałbym wszystko dla ciebie.

© 2026 Atlantic Records ℗ 2026 Atlantic Records ©

Obejrzyj teledysk Bruno Mars - Risk It All

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam