Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hace tanto tiempo que no sentí lo que contigo siento, tan vivo y encendido. . .
En todos los sentidos, ah.
Quiero ir a buscarte, comernos unos mandos en el parque, hablando estupideces se nos pasan los meses, ah.
Ni tanto ni poco, tampoco.
No es hecho a la medida, pero me hago loco. ¿Pa' qué sobrepensar?
Percibo bienestar.
Obvio, menos para mí.
Siempre estuvo cerca y no lo vi.
Lo tenía en la nariz, demasiado cerca y no lo vi, y no lo vi.
Ni tanto ni poco, tampoco.
No es hecho a la medida, pero me hago loco. ¿Pa' qué sobrepensar?
Percibo bienestar.
Ni tanto ni poco, tampoco.
No es hecho a la medida, pero me hago loco. ¿Pa' qué sobrepensar?
Estar bien es bienestar, ah.
Obvio, menos para mí.
Siempre estuvo cerca y no lo vi.
Lo tenía en la nariz, demasiado cerca y no lo vi.
Tłumaczenie na język polski
Minęło tak dużo czasu, odkąd czułem przy tobie to samo, tak żywe i trwałe. . .
Pod każdym względem, ach.
Chcę cię poszukać, zjeść trochę kontroli w parku, gadać głupie rzeczy, miesiące mijają, ach.
Ani za dużo, ani za mało.
Nie jest to szyte na zamówienie, ale szaleję na jego punkcie. Po co za dużo myśleć?
Odczuwam dobre samopoczucie.
Oczywiście, z wyjątkiem mnie.
Zawsze był blisko, a ja go nie widziałem.
Miałem to na nosie, za blisko i nie widziałem tego, i nie widziałem.
Ani za dużo, ani za mało.
Nie jest to szyte na zamówienie, ale szaleję na jego punkcie. Po co za dużo myśleć?
Odczuwam dobre samopoczucie.
Ani za dużo, ani za mało.
Nie jest to szyte na zamówienie, ale szaleję na jego punkcie. Po co za dużo myśleć?
Dobre samopoczucie to dobre samopoczucie, ah.
Oczywiście, z wyjątkiem mnie.
Zawsze był blisko, a ja go nie widziałem.
Był na moim nosie, za blisko i go nie widziałem.