Opis
Kompozytor, autor tekstów: Chiara Demarchi
Kompozytor, autor tekstów: Lorenzo Zas
Producent studyjny: LOLO
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
A veces me encuentro fingiendo ser alguien interesante y misteriosa, pero, baby, no tengo nada que decir, nada importante.
Al final comprendí, no tengo que sorprenderte.
Si esto no fue, esto no fue hecho para venderme.
Por dentro quiero ver tus ojos brillando, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ah.
Brillando, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ah.
Estoy mintiendo si te digo que te quiero inmerso en las aguas de mi universo, uh, ah, ah. Me gustaría verte desde un lugar sincero.
En el fondo muero por ser algo esencial.
Decime que me necesitás.
No importa si es temporal, al menos un rato más.
Quiero encontrarme en tus ojos brillando, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ah.
Brillando, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ah.
A veces me encuentro fingiendo ser alguien interesante y misteriosa, pero, baby, solo sé que no soy una mente brillante.
Puedo vivir con eso, solo miro adelante, ya no sufro por eso.
Se me fue la presión de escribir en mi habitación, bajo la tentación de ver tus ojos brillando, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ah. Brillando, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ah.
Ah, ah, ah, ah.
Tłumaczenie na język polski
Czasami łapię się na tym, że udaję kogoś interesującego i tajemniczego, ale, kochanie, nie mam nic do powiedzenia, nic ważnego.
W końcu zrozumiałem, nie muszę Cię zaskakiwać.
Jeśli to nie było to, to nie zostało stworzone, żeby mnie sprzedać.
Wewnątrz chcę zobaczyć twoje błyszczące oczy, och, och, och, och, och, och, och, ach.
Błyszczy, och, och, och, och, och, och, och, och, ach.
Skłamię, jeśli powiem, że chcę, żebyś zanurzył się w wodach mojego wszechświata, uh, ah, ah. Chciałbym cię zobaczyć ze szczerego miejsca.
W głębi duszy pragnę być czymś istotnym.
Powiedz, że mnie potrzebujesz.
Nie ma znaczenia, czy jest to tymczasowe, przynajmniej na jakiś czas.
Chcę znaleźć siebie w twoich oczach świecącego, och, och, och, och, och, och, och, ach.
Błyszczy, och, och, och, och, och, och, och, och, ach.
Czasami łapię się na tym, że udaję kogoś interesującego i tajemniczego, ale, kochanie, wiem tylko, że nie jestem bystrym umysłem.
Mogę z tym żyć, po prostu czekam, nie cierpię już z tego powodu.
Presja pisania w moim pokoju zniknęła pod pokusą zobaczenia twoich błyszczących oczu, och, och, och, och, och, och, och, ach. Błyszczy, och, och, och, och, och, och, och, och, ach.
Ach, ach, ach, ach.