Opis
Aranżer: Dzień Tiffany'ego
Aranżer: Jack Hallenbeck
Organizator: Melvv
Autor tekstu: Tiffany Day
Autor tekstów: Jack Hallenbeck
Autor: Dzień Tiffany'ego
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Put too much shit in my body today, but I wanted to celebrate all of the good things. Sometimes you gotta throw all of it out so that you can really start over.
And so I did it all and started again.
At first, no one gave a fuck, but now you're hitting me up. I guess I'm doing something right.
You're showing up in my dreams, it doesn't mean anything. At least I want it, at least I want it to.
My heart beats faster than it ever did.
You think I'm happy with the way it is. Could give a fuck 'bout what the numbers says.
At least that's what I tell my. . . I wanted so the world could do it all.
'Cause I just wanna be someone to y'all. Could give a fuck 'bout all the things I like.
At least that's what I tell my. . .
That's what I tell my. That's what I tell my. That's what I tell my.
That's what I tell my. Did it all and started again.
At first, no one gave a fuck, but now you're hitting me up. I guess I'm doing something right.
You're showing up in my dreams, it doesn't mean anything.
At least I want it, at least I want it to.
At least I want it, at least I want it to. Did it all and started again.
At first, no one gave a fuck, but now you're hitting me up.
I guess I'm doing something right. You're showing up in my dreams, it doesn't mean anything.
At least I want it, at least I want it to.
My, my, my heart beats faster than it ever did.
You think I'm happy with the way it is. My, my, my heart beats faster than it ever did.
You think I'm happy with the way it is. My heart beats faster than it ever did.
You think I'm happy with the way it is. Could give a fuck 'bout what the numbers says.
At least that's what I tell myself.
Tłumaczenie na język polski
Włożyłem dzisiaj za dużo gówna do mojego ciała, ale chciałem celebrować wszystkie dobre rzeczy. Czasami trzeba to wszystko rzucić, żeby naprawdę móc zacząć od nowa.
Więc zrobiłem to wszystko i zacząłem od nowa.
Na początku nikogo to nie obchodziło, ale teraz mnie bijesz. Chyba robię coś dobrze.
Pojawiasz się w moich snach, to nic nie znaczy. Przynajmniej tego chcę, przynajmniej tego chcę.
Moje serce bije szybciej niż kiedykolwiek.
Myślisz, że jestem zadowolony z takiego stanu rzeczy. Mogłoby mnie obchodzić, co mówią liczby.
Przynajmniej tak mówię swoim. . . Chciałem, żeby świat mógł to wszystko zrobić.
Bo chcę po prostu być kimś dla was wszystkich. Mógłbym mieć w dupie wszystkie rzeczy, które lubię.
Przynajmniej tak mówię swoim. . .
To właśnie mówię swoim. To właśnie mówię swoim. To właśnie mówię swoim.
To właśnie mówię swoim. Zrobiłem wszystko i zacząłem od nowa.
Na początku nikogo to nie obchodziło, ale teraz mnie bijesz. Chyba robię coś dobrze.
Pojawiasz się w moich snach, to nic nie znaczy.
Przynajmniej tego chcę, przynajmniej tego chcę.
Przynajmniej tego chcę, przynajmniej tego chcę. Zrobiłem wszystko i zacząłem od nowa.
Na początku nikogo to nie obchodziło, ale teraz mnie bijesz.
Chyba robię coś dobrze. Pojawiasz się w moich snach, to nic nie znaczy.
Przynajmniej tego chcę, przynajmniej tego chcę.
Ojej, moje serce bije szybciej niż kiedykolwiek.
Myślisz, że jestem zadowolony z takiego stanu rzeczy. Ojej, moje serce bije szybciej niż kiedykolwiek.
Myślisz, że jestem zadowolony z takiego stanu rzeczy. Moje serce bije szybciej niż kiedykolwiek.
Myślisz, że jestem zadowolony z takiego stanu rzeczy. Mogłoby mnie obchodzić, co mówią liczby.
Przynajmniej tak sobie wmawiam.