Inne utwory od ТАТАРИН
Opis
Producent: ТАТАРИН
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Разве это любовь? Разве это любовь - плакать по ночам?
Разве это любовь - верить пустым словам?
Разве это любовь, когда вокруг обман?
Разве это любовь?
Разве это любовь - плакать по ночам?
Разве это любовь - верить пустым словам?
Разве это любовь, когда вокруг обман?
Разве это любовь?
Ты плакала ночами, он рядом, но далеко. Город засыпает, но чувства все замело.
Голова в тумане, с ним круто, но нелегко. Голова в тумане, он тянет тебя на дно.
Как ты там? Забей на него! Он не актер, не нужно тебе кино.
Но запомни одно, но: любовь - не игра, не стоит он твоих слез.
Разве это любовь - плакать по ночам?
Разве это любовь - верить пустым словам?
Разве это любовь, когда вокруг обман?
Разве это любовь?
Разве это любовь-любовь-любовь-любовь?
Разве это любовь-любовь-любовь-любовь?
Разве это любовь-любовь-любовь-любовь?
Разве это любовь?
Tłumaczenie na język polski
Czy to jest miłość? Czy miło jest płakać w nocy?
Czy miłością jest wierzyć pustym słowom?
Czy to jest miłość, gdy dookoła jest oszustwo?
Czy to jest miłość?
Czy miło jest płakać w nocy?
Czy miłością jest wierzyć pustym słowom?
Czy to jest miłość, gdy dookoła jest oszustwo?
Czy to jest miłość?
Płakałaś w nocy, był blisko, ale daleko. Miasto zasypia, ale wszystkie uczucia zostają zmiecione.
Mam głowę we mgle, jest z nim fajnie, ale nie jest łatwo. Głowę masz we mgle, która ciągnie Cię na dno.
Jak się tam masz? Pieprzyć go! On nie jest aktorem, nie potrzeba filmu.
Ale pamiętaj o jednym: miłość to nie gra, nie jest wart twoich łez.
Czy miło jest płakać w nocy?
Czy miłością jest wierzyć pustym słowom?
Czy to jest miłość, gdy dookoła jest oszustwo?
Czy to jest miłość?
Czy to jest miłość-miłość-miłość-miłość?
Czy to jest miłość-miłość-miłość-miłość?
Czy to jest miłość-miłość-miłość-miłość?
Czy to jest miłość?