Opis
Artysta: Oktay Engin
Wykonawca: Oktay Engin
Wokal solo: Oktay Engin
Wokal w tle: Oktay Engin
Nagrywający: Oktay Engin
Wokal: Oktay Engin
Mieszany artysta: Oktay Engin
Kompozytor, autor tekstów: Oktay Engin
Autor tekstu: Oktay Engin
Kompozytor: Oktay Engin
Projekt graficzny: Oktay Engin
Inżynier miksowania: Oktay Engin
Inżynier nagrań: Oktay Engin
Inżynier masteringu: Oktay Engin
Producent: Oktay Engin
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Çoktandır yalnız ciğerlerim sormadı halin ne diye.
Bundandır pes ettim artık içimde sen varken bile. Bugün anla, bir gün anla ya da çıkmam artık karşına.
Ne yalanla ne de lafla kandıramazsın beni anla. Bir kitabı bir kere oku herkes gibi.
Çok denemek marifetli mi? Gönül bir sever bin değil ki.
Nasıl olacağız şimdi sevgili? Çiç sevdi aşkların bitti mi? Öpüşler, kokuşlar dimi?
Hoşuna giden her şey gibi yalnızlığımın ta kendisi. Beni hapsettiğin kuyuya düş.
Ben yalnızım ama sen kansız. Bana bahşetmediğin aşk adın, inan ki değilim arsız.
Çoktandır yorgunum, sırtımda bir iz bis.
Çoktandır bitkinim, sızım sızımdı içimiz. Konuşmak istesem ne fayda?
Dur gitme desem ne fayda?
Anlamazlar halden, anlamazlar halden.
Konuşmak istesem ne fayda?
Dur gitme desem ne fayda?
Anlamazlar halden, anlamazlar halden.
Konuşmak istesem ne fayda?
Dur gitme desem ne fayda?
Anlamazlar halden, anlamazlar halden.
Konuşmak istesem ne fayda?
Dur gitme desem ne fayda?
Anlamazlar halden, anlamazlar halden.
Tłumaczenie na język polski
Minęło dużo czasu, odkąd moje płuca pytały, jak się masz.
Dlatego się poddałem, nawet mając ciebie w sobie. Zrozum dzisiaj, zrozum pewnego dnia, inaczej już Cię nie spotkam.
Zrozum, że nie możesz mnie oszukać ani kłamstwami, ani słowami. Przeczytaj książkę raz, jak wszyscy.
Czy mądrze jest się starać? Serce kocha jednego, a nie tysiąc.
Jak teraz będziemy, kochanie? Çiç kochał, czy twoja miłość się skończyła? Całusy i zapachy, prawda?
Moja samotność, jak wszystko inne, co mnie cieszy. Wpadnij do studni, w której mnie uwięziłeś.
Jestem sam, ale ty jesteś bezkrwawy. Miłość, której mnie nie obdarzyłeś, to twoje imię, uwierz mi, nie jestem bezwstydny.
Długo się męczyłem, mam ślad na plecach.
Od dłuższego czasu jestem wyczerpana, boli mnie w środku. Jaki pożytek z tego, że chcę rozmawiać?
Jaki będzie pożytek, jeśli powiem stop, nie odchodź?
Nie rozumieją sytuacji, nie rozumieją sytuacji.
Jaki pożytek z tego, że chcę rozmawiać?
Jaki będzie pożytek, jeśli powiem stop, nie odchodź?
Nie rozumieją sytuacji, nie rozumieją sytuacji.
Jaki pożytek z tego, że chcę rozmawiać?
Jaki będzie pożytek, jeśli powiem stop, nie odchodź?
Nie rozumieją sytuacji, nie rozumieją sytuacji.
Jaki pożytek z tego, że chcę rozmawiać?
Jaki będzie pożytek, jeśli powiem stop, nie odchodź?
Nie rozumieją sytuacji, nie rozumieją sytuacji.