Inne utwory od Henkie T
Opis
Inżynier miksowania: TB Engineering
Rap: Henk Mando
Kompozytor: Henk Mando
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
H, twenty twenty-six. Laat me even met ze tarpen.
Let's get it!
Uh, laten ze maar denken dat ze lekker gaan, maar als ik weer ga activeren is het snel gedaan.
Ik kon niet alles aan ze geven, ik heb mijn best gedaan. Yes, ik heb die kraan dichtgedraaid en kreeg een slechte naam.
Te-tegenslagen, alsnog weet ik ermee om te gaan.
M-money komt zijn go, ik was gestrikt maar was weer opgegaan.
Jij hebt geen verantwoordelijkheid, ik weet het, je woont bij je ma. Je hebt geen onderneming, ewa ja, dat is je eigen zaak.
Kapsalon, ze willen hele dag föhnen.
Ze denken niet aan buiten, maar willen hele dag neuken. Mannen, mannen zijn te kraas, die blijven hele dag keuken.
F-fuck niet met de gang, die nakoe langer dan een dreumes.
Bezig met de family en een nanny die mijn kids ophaalt. Jij zit aan de henny en smoke kelly, je bent in gevaar.
DMX en Belly, hoofd is heet, ik schiet me in de K.
Jij bent echt een cherry broer, ik zie het aan je look en naam. Waar waren al die mannen toen ik bleef in de ghetto?
Waar waren al die mannen toen ik bleef in de slums?
No hand out, only me en my brother. Can't switch sides, man, ik keep it one hundred. Nigga, I be taking risks.
De klokkie om mijn pols, die kost misschien een koppel bricks.
King, ik ben echt focused, mattie, alles moet legit.
Ik had je hoger zitten, maar ik heb me weer vergist. E-even richting gym, een beetje sporten, worden fit.
Ik kan nu gaan shoppen, maar spend liever op mijn kids.
Ze zijn er als je shined, maar ze verdwijnen tijdens mist. Ik voel me net TI als ik iets buy, dan geef ik tips.
Op straat, die zie je blauw, dus liever blijf je in je crib.
Het moet lukken deze keer, want ik heb niks aan bijna.
Ik sip wat flessen Chardonnay, ik chillen bij een wijngaard. In de velden, ben een legend, voel me net als Rijkaard.
Zoveel shit die ik niet draag, je ziet nog steeds de prijskaart.
We blijven gassen tot de max, net als Formule één. Je gaat me nakken als ik jou nu mijn formule geef.
Ik kan geen zaken met je doen, want je bent niet concreet.
Ik kan niet overal meer zijn als ik niet word gepaid.
It's H!
Quatro. Wat denk je? Je moet lange adem hebben voor deze dingen, broertje.
Wat denk je, die dingen gaan vanzelf.
Ik ben een hustler als mijn pa, denk het zit in de genen. Wil een nieuwe ketting, sakke, maar koop liever stenen.
Verdiep me meer in real estate, zo blijft de family eten.
B-beter maak je goede keuzes, vele is entertainment. T-trotse vader is, die heeft zijn eerste voetbaltraining.
Shit gedaan omdat het moest, het was nooit uit verveling.
Muziek mijn hobby, eindstand zag ik, damn, er zit ook cake in. Je kan me boeken deze dagen, geef ik semmi.
Weet je wat het is? I don't give a fuck en jullie denken nog aan drift.
Ik maak snelle pikka en verdwijn weer in een flits.
Zag hoe blij mijn fam was bij het dopen van mijn kids. Ik had kunnen scoren, maar ik gaf hier die assist.
Road to riches, velen hebben zich de rug gekeerd.
Ik ben de laatste inderdaad, nu zijn die ruggen meer. Als je weggaat, blijf je weg en word niet teruggekeerd.
Ik investeer niet meer voor niks, ik heb die shit geleerd.
Als ik verlies, dan heb ik het tenminste geprobeerd. Regel altijd die verkeer, maar misschien is het verkeerd.
Ik doe dit lang, hoe kan je vragen of ik het verleer?
Een goede stemming, dus vandaag heb ik gereserveerd. Ze stappen en zien de lichtjes, die zijn voor de sfeer.
Het maakt niet uit hoe hard je zwoegt, het wordt niet gewaardeerd.
Underrated, maar toch heb ik ze geïnspireerd.
Vertel mijn story, pak mijn money en ik dissepeer.
Ayo, TB!
Let's get it in, man. Knerris, twenty twenty-six.
Yeah.
Tłumaczenie na język polski
H. dwadzieścia dwadzieścia sześć. Pozwól mi przez chwilę z nimi posiedzieć.
Zdobądźmy to!
Ech, niech myślą, że wszystko idzie dobrze, ale jeśli aktywuję ponownie, to szybko się skończy.
Nie mogłem im dać wszystkiego, dałem z siebie wszystko. Tak, zakręciłem ten kran i zyskałem złą sławę.
Zbyt wiele niepowodzeń, wciąż wiem, jak sobie z nimi radzić.
M-pieniądze przychodzą, wpadłem w pułapkę, ale znowu poszybowałem w górę.
Wiem, że nie ponosisz żadnej odpowiedzialności, mieszkasz z mamą. Nie masz firmy, ewa tak, to Twoja sprawa.
Salon fryzjerski, chcą suszyć cały dzień.
Nie myślą o tym, co zewnętrzne, ale chcą się pieprzyć przez cały dzień. Mężczyźni, mężczyźni są za silni, całymi dniami siedzą w kuchni.
F-nie pierdol się z tym chodem, ten nakoe jest wyższy od małego dziecka.
Zajęty rodziną i nianią, która odbiera moje dzieci. Bierzesz Henny i palisz Kelly, jesteś w niebezpieczeństwie.
DMX i Belly, głowa gorąca, strzelam w K.
Naprawdę jesteś bratem wiśniowym, widzę to po twoim wyglądzie i imieniu. Gdzie byli ci wszyscy mężczyźni, kiedy przebywałem w getcie?
Gdzie byli ci wszyscy mężczyźni, kiedy przebywałem w slumsach?
Żadnych rozdań, tylko ja i mój brat. Nie mogę zmienić strony, stary, trzymam sto. Czarnuchu, podejmę ryzyko.
Zegar na moim nadgarstku może kosztować kilka cegieł.
King, jestem naprawdę skupiony, Mattie, wszystko musi być legalne.
Myślałem, że jesteś wyższy, ale znowu się myliłem. Po prostu idź na siłownię, poćwicz trochę, nabierz formy.
Mogę teraz iść na zakupy, ale wolę wydać na dzieci.
Są tam, kiedy świecisz, ale znikają podczas mgły. Czuję się jak TI, kiedy coś kupuję, a potem daję napiwki.
Na ulicy widzisz go na niebiesko, więc wolisz pozostać w swoim łóżeczku.
Tym razem musi się udać, bo jestem prawie bezużyteczny.
Popijam kilka butelek Chardonnay, odpoczywam w winnicy. Na boisku jestem legendą, czuję się jak Rijkaard.
Tyle gówna, którego nie noszę, a wciąż widzisz metkę z ceną.
Gazujemy na maxa, zupełnie jak Formuła 1. Wypierdolisz mnie, jeśli teraz dam ci moją formułę.
Nie mogę robić z tobą interesów, bo nie jesteś konkretny.
Nie mogę już być wszędzie, jeśli nie dostanę zapłaty.
To jest H!
Quatro. Jak myślisz? Musisz być cierpliwy w takich sprawach, młodszy bracie.
Wyobraź sobie, że te rzeczy dzieją się automatycznie.
Jestem naciągaczem jak mój tata, myślę, że mam to w genach. Chcesz nowy łańcuch, głupcze, ale wolę kupić kamienie.
Dowiedz się więcej o nieruchomościach, aby rodzina mogła dalej jeść.
B-lepiej dokonywać dobrych wyborów, wiele z nich to rozrywka. T-dumny ojciec, ma swój pierwszy trening piłkarski.
Gówno robiłam bo musiałam, nigdy nie było to z nudów.
Muzyka to moje hobby, widziałem końcową partyturę, cholera, zawiera też ciasto. W tych dniach możesz mnie zarezerwować, daję semmi.
Czy wiesz, co to jest? Mam to gdzieś, a ty wciąż myślisz o driftowaniu.
Robię szybką pikkę i znikam w mgnieniu oka.
Widziałam, jak szczęśliwa była moja rodzina, kiedy moje dzieci zostały ochrzczone. Mogłem strzelić gola, ale tutaj zaliczyłem asystę.
Droga do bogactwa, wielu się odwróciło.
Rzeczywiście jestem ostatni, teraz tych grzbietów jest więcej. Jeśli odejdziesz, trzymaj się z daleka i nie wrócisz.
Nie inwestuję już za nic, nauczyłem się tego.
Jeśli przegram, przynajmniej próbowałem. Zawsze kieruj tym ruchem, ale być może jest to niewłaściwe.
Robię to od dawna, jak możesz pytać, czy zapomnę?
Dobry nastrój, więc dzisiaj zrobiłem rezerwację. Chodzą i widzą światła, które tworzą atmosferę.
Nieważne, jak bardzo się starasz, nie jest to doceniane.
Niedocenione, ale i tak ich zainspirowałem.
Opowiedz moją historię, weź moje pieniądze, a ja roztrwonię.
Oj, gruźlica!
Wprowadźmy to, stary. Knerris, dwadzieścia dwadzieścia sześć.
Tak.