Inne utwory od City To City
Opis
Kompozytor Autor tekstów, inżynier nagrań, producent, aranżer nagrań, programista perkusyjny, programista basowy, inżynier miksowania: Kye Gibbon
Programista perkusyjny, inżynier nagrań, producent, aranżer nagrań, programista basowy, kompozytor, autor tekstów, inżynier miksowania: Matthew Robson-Scott
Producent wokalu, inżynier dźwięku: Alex „Cores” Hayes
Wokalista: Chenai Zinyuku
Inżynier masteringu: Stuart Hawkes
Kompozytor, autor tekstów: Kelly Kiara
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
There's no use in asking why. I think I couldn't quite explain.
The ancient blood is trapped inside my veins.
Don't know if it will get you too, just reckon it will stay, till the greed gets in the way.
I never wanted it before, I never needed it until -the big game came knocking on my door.
-Don't know if I'll be winning, speeding in the fastest lane, after losing -control again. -It's never enough.
-I almost feel ashamed to ask for more. -It's never enough.
I've tried so hard with what I had before.
-It's never enough. -It's just another view I can't ignore.
Never enough!
And even after I've had it all, still want more than I can carry.
The ancient voice that whispers silently.
Don't know why it won't stop me, don't know why I should change, 'cause in fact we're all the same.
-It's never enough. -Impossible to take it without a trace.
-It's never enough.
-There's nothing I could find I can't -embrace. -It's never enough.
It just gets stronger regardless time and place.
Never enough.
It's never enough. I almost feel ashamed to ask for more.
-It's never enough. -I've tried so hard with what I had before.
It's never enough.
-It's just another view I can't ignore. -Never enough.
It's never enough. Impossible to take without a trace.
-It's never enough.
-There's nothing I could find I can't -embrace. -It's never enough.
It just gets stronger regardless time and place.
Never enough!
Tłumaczenie na język polski
Nie ma sensu pytać dlaczego. Chyba nie do końca potrafiłem to wyjaśnić.
Starożytna krew jest uwięziona w moich żyłach.
Nie wiem, czy ciebie też to dopadnie, po prostu licz, że tak zostanie, dopóki chciwość nie stanie na przeszkodzie.
Nigdy wcześniej tego nie chciałem, nigdy tego nie potrzebowałem, dopóki ważny mecz nie zapukał do moich drzwi.
-Nie wiem, czy wygram, jadąc najszybszym pasem, po ponownej utracie kontroli. -To nigdy nie wystarczy.
- Prawie wstydzę się prosić o więcej. -To nigdy nie wystarczy.
Bardzo się starałem, korzystając z tego, co miałem wcześniej.
-To nigdy nie wystarczy. -To tylko kolejny widok, którego nie mogę zignorować.
Nigdy dość!
I nawet gdy mam już wszystko, wciąż chcę więcej, niż jestem w stanie unieść.
Starożytny głos, który cicho szepcze.
Nie wiem dlaczego mnie to nie powstrzyma, nie wiem dlaczego mam się zmienić, bo tak naprawdę wszyscy jesteśmy tacy sami.
-To nigdy nie wystarczy. - Nie da się tego zabrać bez śladu.
-To nigdy nie wystarczy.
- Nie ma niczego, czego nie mógłbym -objąć. -To nigdy nie wystarczy.
Po prostu staje się silniejszy, niezależnie od czasu i miejsca.
Nigdy dość.
To nigdy nie wystarcza. Prawie się wstydzę prosić o więcej.
-To nigdy nie wystarczy. - Bardzo się starałem, korzystając z tego, co miałem wcześniej.
To nigdy nie wystarcza.
-To tylko kolejny widok, którego nie mogę zignorować. -Nigdy dość.
To nigdy nie wystarcza. Nie da się tego zabrać bez śladu.
-To nigdy nie wystarczy.
- Nie ma niczego, czego nie mógłbym -objąć. -To nigdy nie wystarczy.
Po prostu staje się silniejszy, niezależnie od czasu i miejsca.
Nigdy dość!