Inne utwory od Thalia
Opis
Wokalista, producent, aranżer nagrań, kompozytor Autor tekstów: Björn Ulvaeus
Aranżer nagrań, producent, wokalista, kompozytor Autor tekstów: Benny Andersson
Inżynier: Michael B. Tretow
Wokalista: Agnetha Fältskog
Wokalista: Anni-Frid Lyngstad
Aranżer smyczkowy: Sven-Olof Walldoff
Kompozytor, autor tekstów: Stig Anderson
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ooh-ooh, you can dance, a bailar
Having the time of your life
Ooh-ooh, see that girl, watch that scene
Digging the dancing queen
Viernes noche, ¿y a dónde ir?
Todo listo para salir
Luces por todas partes
Busquen un lugar
Música y a bailar
Uno y todos a disfrutar
Hay un ritmo sensacional
Con un rock muy violento
Lárguese a bailar
Nadie te va a parar
Y entre la multitud
Eres la dancing queen
Reina al fin toda juventud
Dancing queen
Reina al fin toda juventud
You can dance, a bailar
Sabes de mi dignidad
Ooh-ooh, see that girl, watch that scene
Digging the dancing queen
Y aunque sabes coquetear
Te interesa solo bailar
Con quién ya no le importa
O sola, le da igual
Nadie la va a parar
Y entre la multitud
Eres la dancing queen
Reina al fin toda juventud
Dancing queen
Reina al fin toda juventud
You can dance, a bailar
Having the time of your life
Ooh-ooh, see that girl, watch that scene
Digging the dancing queen
Digging the dancing queen
Digging the dancing queen
Tłumaczenie na język polski
Ooh-ooh, umiesz tańczyć, bailar
Świetnie się bawisz
Ooh-ooh, zobacz tę dziewczynę, obejrzyj tę scenę
Kopanie tańczącej królowej
Viernes noche, ¿y a dónde ir?
Lista rzeczy do zrobienia dla salir
Luces por todas partes
Busquen un lugar
Musica y a bailar
Uno y todos jest disfrutar
Hay un ritmo sensacyjny
Con un rock muy brutalne
Lárguese jako bailar
Nadie te va parar
Y entre la multitud
Eres la taniec królowa
Reina al fin dzisiaj juventud
Królowa tańca
Reina al fin dzisiaj juventud
Umiesz tańczyć, bailar
Sabes de mi dignidad
Ooh-ooh, zobacz tę dziewczynę, obejrzyj tę scenę
Kopanie tańczącej królowej
Y aunque sabes coquetear
Te interesy solo
Con quién ya no le importa
O sola, le da igual
Nadie la va parar
Y entre la multitud
Eres la taniec królowa
Reina al fin dzisiaj juventud
Królowa tańca
Reina al fin dzisiaj juventud
Umiesz tańczyć, bailar
Świetnie się bawisz
Ooh-ooh, zobacz tę dziewczynę, obejrzyj tę scenę
Kopanie tańczącej królowej
Kopanie tańczącej królowej
Kopanie tańczącej królowej