Inne utwory od Bebe Rexha
Opis
Producent: Punktualny
Producent: Karl Rubin
Producent: Jean Baptiste
Producent: Ryan Buendia
Producent: Victor Thell
Kompozytor: Punktualny
Kompozytor: Karol Rubin
Kompozytor: Jean Baptiste
Kompozytor: Ryan Buendia
Kompozytor: Victor Thell
Autor tekstów: Bleta Rexha
Autor tekstów: John Morgan
Autor tekstów: William Lansly
Autor tekstów: Jake Torrey
Autor tekstów: Nate Ferraro
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I like you better than me
I wish that I could fit in those size-two jeans
My God, just look at that face
I hate myself for feeling this way
What's it like inside your brain?
I bet another perfect day
I wish I didn't feel this way
I like you better than me
I wish that I could fit in those size-two jeans
My God, just look at that face
I hate myself for feeling this way
What's it like inside your brain?
I bet another perfect day
I wish I didn't feel this way
I'm so stupid, don't know why I do this
I get off on bein' insecure
And my delusions feed on your illusions
Yeah, there's something wrong with me for sure
So stop giving me your toxic positivity
You know you're only makin' it worse
When I look at you, I'm dying like I always do
You hit me right where it hurts
I like you better than me
I wish that I could fit in those size-two jeans
My God, just look at that face
I hate myself for feeling this way
What's it like inside your brain?
I bet another perfect day
I wish I didn't feel this way
Tłumaczenie na język polski
Lubię cię bardziej niż mnie
Szkoda, że nie zmieściłam się w dżinsach w rozmiarze dwa
Mój Boże, spójrz tylko na tę twarz
Nienawidzę siebie za to, że się tak czuję
Jak to jest w twoim mózgu?
Założę się, że to kolejny idealny dzień
Wolałbym się tak nie czuć
Lubię cię bardziej niż mnie
Szkoda, że nie zmieściłam się w dżinsach w rozmiarze dwa
Mój Boże, spójrz tylko na tę twarz
Nienawidzę siebie za to, że się tak czuję
Jak to jest w twoim mózgu?
Założę się, że to kolejny idealny dzień
Wolałbym się tak nie czuć
Jestem taka głupia, że nie wiem dlaczego to robię
Zaczynam czuć się niepewnie
A moje złudzenia żywią się twoimi złudzeniami
Tak, na pewno jest ze mną coś nie tak
Więc przestań wmawiać mi swoją toksyczną pozytywność
Wiesz, że tylko pogarszasz sprawę
Kiedy na ciebie patrzę, umieram jak zawsze
Uderzyłeś mnie dokładnie tam, gdzie boli
Lubię cię bardziej niż mnie
Szkoda, że nie zmieściłam się w dżinsach w rozmiarze dwa
Mój Boże, spójrz tylko na tę twarz
Nienawidzę siebie za to, że się tak czuję
Jak to jest w twoim mózgu?
Założę się, że to kolejny idealny dzień
Wolałbym się tak nie czuć