Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Холодный взгляд в твоих глазах, но в груди учащенный пульс
Тревога разрушает разум, оставив тебя без чувств
Я перережу провода и никогда не дозвонюсь
Ко мне на встречу тишина, я в ней буду искать свой путь
Всё не по плану, я искать себя устал
Четыре стены, я здесь один не могу спать
Не могу согреться, ты в наш дом приносишь холода
Инеем вновь покроются ресницы и душа
Ненавижу осень, но так манит зима
Я хотел запомнить всё, как было тогда
А сейчас твой холодный взгляд, холодные глаза
Не оставят больше шанс обоим придти в себя
Холодный взгляд в твоих глазах, но в груди учащенный пульс
Тревога разрушает разум, оставив тебя без чувств
Я перережу провода и никогда не дозвонюсь
Ко мне на встречу тишина, я в ней буду искать свой путь
Режу провода, вновь режу все провода
Помнишь, в моменте мы хотели сохранить всё навсегда
Ты сейчас молчишь и я всегда молчал
Нам нужен был лишь разговор, но связь оборвалась
Холодный взгляд
Холодный взгляд
Tłumaczenie na język polski
Zimne spojrzenie w twoich oczach, ale szybki puls w klatce piersiowej
Lęk niszczy Twój umysł, pozostawiając uczucie nieświadomości
Przetnę przewody i nigdy się nie przedostanę
Spotka mnie cisza, odnajdę w niej drogę
Wszystko nie idzie zgodnie z planem, mam dość szukania siebie
Cztery ściany, nie mogę tu spać sama
Nie mogę się ogrzać, wprowadzasz zimno do naszego domu
Twoje rzęsy i dusza znów pokryje się szronem
Nienawidzę jesieni, ale zima tak bardzo mnie kusi
Chciałem pamiętać wszystko tak, jak wtedy
A teraz twoje zimne spojrzenie, zimne oczy
Nie dadzą już obojgu szansy na opamiętanie się.
Zimne spojrzenie w twoich oczach, ale szybki puls w klatce piersiowej
Lęk niszczy Twój umysł, pozostawiając uczucie nieświadomości
Przetnę przewody i nigdy się nie przedostanę
Spotka mnie cisza, odnajdę w niej drogę
Przeciąłem przewody, ponownie przeciąłem wszystkie przewody
Pamiętaj, że w tej chwili chcieliśmy zatrzymać wszystko na zawsze
Teraz milczysz i ja zawsze milczałem
Chcieliśmy po prostu porozmawiać, ale połączenie zostało utracone
Zimne spojrzenie
Zimne spojrzenie