Opis
Wydany: 20.02.2026
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yok, düşünmek istemem. Senden sonra nasıl yaşarım?
Hatıralar beni paramparça eder ahh.
Nasıl girerim o eve? O boş yatağa nasıl yatarım?
Kaybedersem seni aynaya nasıl bakarım?
Her kul gibi hatalarım var, ufak tefek yalanlarım var.
Beyaz değil, griydi belki kabul.
Gitmek gibi bir fikrin mi var? Nefret dolu bir zikrin mi var?
Hak etmedim dediğin ama bir dur. . .
Derken gittin, bizi uçurumlardan ittin. Hala düşüyorum da ben.
Tutanım da yok ki elimden. Niye bizi böyle bitirdin?
Titreme dilim sildin. Hala seviyorum da ben.
Bir hayli olmuş bitireli sen, ben yeni fark ettim.
Yok, düşünmek istemem. Senden sonra nasıl yaşarım?
Hatıralar beni paramparça eder ahh.
Nasıl girerim o eve? O boş yatağa nasıl yatarım?
Kaybedersem seni aynaya nasıl bakarım?
Her kul gibi hatalarım var, ufak tefek yalanlarım var.
Beyaz değil, griydi belki kabul.
Gitmek gibi bir fikrin mi var? Nefret dolu bir zikrin mi var?
Hak etmedim dediğin ama bir dur. . .
Derken gittin, bizi uçurumlardan ittin. Hala düşüyorum da ben.
Tutanım da yok ki elimden. Niye bizi böyle bitirdin?
Titreme dilim sildin. Hala seviyorum da ben.
Bir hayli olmuş -bitireli sen, ben yeni fark ettim. -Ben yeni fark ettim.
Ben yeni fark ettim.
Tłumaczenie na język polski
Nie, nie chcę o tym myśleć. Jak mogę żyć po tobie?
Wspomnienia mnie rozdzierają, ahh.
Jak dostać się do tego domu? Jak mogę spać w tym pustym łóżku?
Jak mogę spojrzeć w lustro, jeśli cię stracę?
Jak każdy człowiek zdarzają mi się błędy i drobne kłamstwa.
Może był szary, a nie biały.
Masz pomysł, żeby pojechać? Czy masz nienawistne wspomnienie?
Mówisz, że na to nie zasługujesz, ale poczekaj chwilę. . .
Potem poszedłeś i zepchnąłeś nas z klifów. Wciąż spadam.
Nie ma nikogo, kto by mnie trzymał. Dlaczego nas tak skończyłeś?
Wytarłaś drżący język. Ja też nadal cię kocham.
Minęło trochę czasu odkąd to skończyłeś, właśnie sobie to uświadomiłem.
Nie, nie chcę o tym myśleć. Jak mogę żyć po tobie?
Wspomnienia mnie rozdzierają, ahh.
Jak dostać się do tego domu? Jak mogę spać w tym pustym łóżku?
Jak mogę spojrzeć w lustro, jeśli cię stracę?
Jak każdy człowiek zdarzają mi się błędy i drobne kłamstwa.
Może był szary, a nie biały.
Masz pomysł, żeby pojechać? Czy masz nienawistne wspomnienie?
Mówisz, że na to nie zasługujesz, ale poczekaj chwilę. . .
Potem poszedłeś i zepchnąłeś nas z klifów. Wciąż spadam.
Nie ma nikogo, kto by mnie trzymał. Dlaczego nas tak skończyłeś?
Wytarłaś drżący język. Ja też nadal cię kocham.
Minęło trochę czasu odkąd to skończyłeś, właśnie sobie to uświadomiłem. -Właśnie zdałem sobie z tego sprawę.
Właśnie sobie uświadomiłem.