Inne utwory od 2L
Opis
Rap: 2L
Wokal: 2L
Syntezator: Boumidjal
Syntezator: Holomobb
Producent: Tony Toxik
Kompozytor, autor tekstów: Boumidjal
Autor tekstu: Boumidjal
Kompozytor: Boumidjal
Kompozytor, autor tekstów: Holomobb
Autor tekstu: Holomobb
Kompozytor: Holomobb
Producent: Souffrance
Inżynier miksowania: Young Dreadz
Inżynier masteringu: Młody Dreadz
Kompozytor, autor tekstów: Lola Menguy
Autor tekstu: Lola Menguy
Kompozytor: Lola Menguy
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
J'garde la tête pleine.
Faut pas grand-chose pour que les humains s'accordent.
J'peux pas rancouer mais le chemin m'apporte rien. C'est toujours mieux quand c'est imparfait.
Ils me guettent de travers, mais j'les connais par cœur.
Ils sont perdus, j'les laisse dans le flou. J'attends qu'on les allume quand c'est mon tour.
Ils ont l'mort qu'une gamine puisse les rendre fous, mais j'les rends fous, puis je reste en somme.
Ça m'a toujours fait chier d'imaginer notre fin à tous.
Qui on laissera derrière? Trop de gens, déjà, j'en ai le blues.
Alors oui, y a le flouze, alors oui, y a le buzz, mais tu peux remplacer personne avec des milliards de fleurs.
Je fais swinguer les cœurs, garde l'humilité comme cœur.
J'te délivre ma meilleure liqueur et j'dis merci quand tu te la sers.
J'peux pas t'servir de moi si je peura pour toute la Terre. J'veux pas devenir le roi, ils parlent toujours mal à la reine.
J'garde la tête pleine.
Ils veulent tout faire avec haine, j'les baise.
Au fond, j'les aide. Au fond, ils m'aiment.
Pourquoi j'me presse, si je sais que. . . Faut pas grand-chose pour que les humains s'accordent.
J'peux pas rancouer mais le chemin m'apporte rien.
C'est toujours mieux quand c'est imparfait. Ils me guettent de travers, mais j'les connais par cœur.
Ils sont perdus, j'les laisse dans le flou.
J'attends qu'on les allume quand c'est mon tour.
Ils ont l'mort qu'une gamine puisse les rendre fous, mais j'les rends fous, puis je reste en somme.
Tu crois que j'excelle en tout, même quand le courage va faire un tour? C'est bizarre, t'es jamais déçu, le cerveau, c'est un four.
Maîtrise la température, c'est raté, ce sera mieux tard plus.
Faut faire profiter à tous, tu gardes pour toi, t'abuses.
Bloqué en des lignes de bus, problèmes administratifs, choisir l'essence ou la bouffe et préférer la tise.
J'essayais d'être meilleure artiste, premier pas, payer ses amis, pas guetter le nombre de clics, ni la taille de la piste.
Faut pas faire de crari si t'as pas prévu de nous atteindre. Ils font tous pareil, ils plagient, mais qui aura ma patte?
Si j'suis la femme à abattre, j'risque et tant pis pour les likes.
Les doutes s'empilent, on les zappe, tant pis, on les zappe. J'garde la tête pleine.
Ils veulent tout faire avec haine, j'les baise.
Au fond, j'les aide. Au fond, ils m'aiment.
Pourquoi j'me presse, si je sais que. . . Faut pas grand-chose pour que les humains s'accordent.
J'peux pas rancouer mais le chemin m'apporte rien.
C'est toujours mieux quand c'est imparfait. Ils me guettent de travers, mais j'les connais par cœur.
Ils sont perdus, j'les laisse dans le flou.
J'attends qu'on les allume quand c'est mon tour.
Ils ont l'mort qu'une gamine puisse les rendre fous, mais j'les rends fous, puis je reste en somme.
Tłumaczenie na język polski
Mam pełną głowę.
Nie trzeba wiele, aby ludzie się zgodzili.
Nie mogę się złościć, ale ta ścieżka nic mi nie daje. Zawsze jest lepiej, gdy jest niedoskonałe.
Patrzą na mnie z boku, ale znam ich na pamięć.
Są zagubieni, zostawiam ich w ciemności. Czekam, aż zapalą się, kiedy nadejdzie moja kolej.
Boją się, że dziewczyna może ich doprowadzić do szaleństwa, ale ja ich doprowadzam do szaleństwa, wtedy zostaje w sumie.
Zawsze wkurzało mnie wyobrażanie sobie końca nas wszystkich.
Kogo zostawimy za sobą? Za dużo ludzi już ma chandrę.
Więc tak, jest flouza, więc tak, jest szum, ale nikogo nie zastąpisz miliardami kwiatów.
Sprawiam, że serca się wahają, zachowuj pokorę jako moje serce.
Daję Ci mój najlepszy trunek i dziękuję, gdy go użyjesz.
Nie mogę cię wykorzystać, jeśli boję się o całą Ziemię. Nie chcę zostać królem, zawsze źle mówią o królowej.
Mam pełną głowę.
Chcą robić wszystko z nienawiścią, pierdolę ich.
W zasadzie im pomagam. W głębi duszy mnie kochają.
Po co się spieszę, skoro wiem. . . Nie trzeba wiele, aby ludzie się zgodzili.
Nie mogę się złościć, ale ta ścieżka nic mi nie daje.
Zawsze jest lepiej, gdy jest niedoskonałe. Patrzą na mnie z boku, ale znam ich na pamięć.
Są zagubieni, zostawiam ich w ciemności.
Czekam, aż zapalą się, kiedy nadejdzie moja kolej.
Boją się, że dziewczyna może ich doprowadzić do szaleństwa, ale ja ich doprowadzam do szaleństwa, wtedy zostaje w sumie.
Czy myślisz, że jestem doskonały we wszystkim, nawet gdy odwaga bierze górę? To dziwne, nigdy nie jesteś rozczarowany, mózg to piekarnik.
Kontroluj temperaturę, to porażka, później będzie lepiej.
Musisz przynosić korzyść wszystkim, zachowujesz to dla siebie, nadużywasz tego.
Blokady na liniach autobusowych, problemy administracyjne, wybór benzyny lub jedzenia i preferowanie czasu.
Starałem się być lepszym artystą, robiłem pierwszy krok, płacąc znajomym, nie oglądając się na liczbę kliknięć i wielkość utworu.
Nie rób zamieszania, jeśli nie masz zamiaru nas uderzyć. Wszyscy robią to samo, plagiatują, ale kto dostanie moją łapę?
Jeśli jestem kobietą, którą należy zabić, jestem w niebezpieczeństwie i szkoda dla takich jak ona.
Wątpliwości się piętrzą, pomijamy je, a szkoda, pomijamy je. Mam pełną głowę.
Chcą robić wszystko z nienawiścią, pierdolę ich.
W zasadzie im pomagam. W głębi duszy mnie kochają.
Po co się spieszę, skoro wiem. . . Nie trzeba wiele, aby ludzie się zgodzili.
Nie mogę się złościć, ale ta ścieżka nic mi nie daje.
Zawsze jest lepiej, gdy jest niedoskonałe. Patrzą na mnie z boku, ale znam ich na pamięć.
Są zagubieni, zostawiam ich w ciemności.
Czekam, aż zapalą się, kiedy nadejdzie moja kolej.
Boją się, że dziewczyna może ich doprowadzić do szaleństwa, ale ja ich doprowadzam do szaleństwa, wtedy zostaje w sumie.