Inne utwory od Bad Bunny
Opis
Producent: Magicenelbeat
Producent: MAG
Producent: La Paciencia
Mikser: Josh Gudwin
Inżynier masteringu: Colin Leonard
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Antes que este phillie se apague, yo te voy a olvidar, yo te voy a olvidar.
Antes que este phillie se apague, yo te voy a olvidar, yo te voy a olvidar, yal!
Me paso fumando bajo las palmeras, a ver si me cae un coco en la cabeza y me borra mi vida entera.
Veo parejitas dándose besos y me da dentera, voy a tirarle radio pal mar si sale sin bandera, porque no puedo escuchar canciones de romance.
Me cansa que de pensar en ti no me canse, la última pétala me dijo que aún hay chance.
No sé si es verdad, pero si va a volver avance, por favor, aunque sea un mensaje antes que salga el sol, que en la mañana coja alergia buscando tu olor.
Tantos trofeos y aún me siento perdedor, perdedor.
Búscame el encendedor, ey, que si no te olvido me voy a mudar pa' Chile, pa' Argentina o pal Salvador.
Pero dame en el lighter, DJ, por favor, por favor, que antes que este phillie se apague, yo te voy a olvidar, ey, yo te voy a olvidar.
Antes que este phillie se apague, yo te voy a olvidar, ey, yo te voy a olvidar, yal.
Ey, ey, ey, me estoy ahogando y a las olas les pedí socorro.
Escribo tu nombre en la arena, a ver si así lo borro, pero tus labios y tus ojos los tengo de gorro.
No sales de mi cabeza, otro phillie y otra cerveza. Ya tu recuerdo me pesa. Te disfrazaste de
Rubí y eras Teresa, pero soy un pendejo y todavía me interesas.
Ey, ey, saber de tu paradero y preguntarte si fue verdadero o si estás volá como avión y yo fui pasajero. ¿Qué cojones? Todavía yo te quiero.
Oh, oh, los muchachos dicen que yo estoy charreando.
Oh, oh, ey, pero en bajita seguimos quemando.
Y antes que este phillie se apague, yo te voy a olvidar, ey, yo te voy a olvidar.
Antes que este phillie se apague, yo te voy a olvidar, yo te voy a olvidar, yal.
Y antes que este phillie se apague, yo te voy a olvidar, ey, yo te voy a olvidar.
Antes que este phillie se apague, yo te voy a olvidar, yo te voy a olvidar, yal.
Tłumaczenie na język polski
Zanim ta Phillie wyjdzie, zapomnę o tobie, zapomnę o tobie.
Zanim ta Phillie wyjdzie, zapomnę o tobie, zapomnę o tobie, tak!
Spędzam czas paląc pod palmami, żeby zobaczyć, czy kokos spadnie mi na głowę i wymaże całe moje życie.
Widzę całujące się pary i denerwuje mnie to, wyrzucę radio do morza, jeśli wyjdzie bez flagi, bo nie mogę słuchać romantycznych piosenek.
Męczy mnie to, że nie męczy mnie myślenie o Tobie, ostatni płatek powiedział mi, że jest jeszcze szansa.
Nie wiem, czy to prawda, ale jeśli ma wrócić, proszę o wyprzedzenie, nawet jeśli będzie to wiadomość przed wschodem słońca, żebym rano złapała alergię, szukając Twojego zapachu.
Tyle trofeów, a ja wciąż czuję się jak przegrany, przegrany.
Znajdź mi zapalniczkę, hej, jeśli Cię nie zapomnę, przeprowadzę się do Chile, Argentyny lub Salvadoru.
Ale daj mi zapalniczkę, DJ, proszę, proszę, zanim ten Phillie zgaśnie, zapomnę o tobie, hej, zapomnę o tobie.
Zanim ta Phillie wyjdzie, zapomnę o tobie, hej, zapomnę o tobie, yal.
Hej, hej, hej, tonę i proszę fale o pomoc.
Piszę twoje imię na piasku, żeby zobaczyć, czy uda mi się je wymazać, ale mam twoje usta i oczy jak czapkę.
Nie wyjdziesz mi z głowy, kolejne phillie i kolejne piwo. Twoja pamięć już na mnie ciąży. przebrałeś się za
Rubí i ty byliście Teresą, ale jestem dupkiem i nadal jestem tobą zainteresowany.
Hej, hej, znam Twoje miejsce pobytu i zastanawiam się, czy to prawda, czy lecisz jak samolot, a ja byłem pasażerem. Co, kurwa? Nadal cię kocham.
Och, och, chłopcy mówią, że gadam.
Och, och, hej, ale spokojnie palimy dalej.
I zanim ta Phillie wyjdzie, zapomnę o tobie, hej, zapomnę o tobie.
Zanim ta Phillie wyjdzie, zapomnę o tobie, zapomnę o tobie, tak.
I zanim ta Phillie wyjdzie, zapomnę o tobie, hej, zapomnę o tobie.
Zanim ta Phillie wyjdzie, zapomnę o tobie, zapomnę o tobie, tak.