Inne utwory od PRO8L3M
Opis
Inżynier masteringu, personel studia, mikser: Piotr Witkowski
Kompozytor, autor tekstów, producent, wykonawca towarzyszący, wokal: PRO8L3M
Producent: Kacper Szafrański
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
(Ah)
People come and go like a chicken from a bone
A guest in the house, God in the house, guests are taken care of here
To be is to have, to have is to want, if there is nothing, you fast
A head on your shoulders, two hands and what else? Acquaintances
Mordo, puzzles, puzzles, something is wrong with you
When you can't drink vodka, fuck, with no one
You ask who to watch out for?
Fuck everyone
What do you think, Stopczyk?
I don't believe it
Me neither. What will you say to this objection?
Olo, can you feel it?
Yes, but it's not shit, it's carrion
If he starts with snitching, where will he end?
At Powązki Cemetery
She has sentiments, I have percentages in my blood
I gave her diamonds to encourage her, and I have hundreds of gifts for her
Models are going crazy, Fendi fits like blouses
I don't have a queue for life, go to the cinema whenever I can
I'm busy, but I'll find time
Topics are monetary
Instant love
Yes, drugs are hard
Golden, penal chandeliers
The law fucking always
They are a cat
Then I'll take them to the hotel
Spotify is on in my German car
Sit on your ass, don't talk and don't touch anything
Don't even say hello here, take a tip
I'll turn, give me a single click and we're even
Sports card, the card doesn't fit me, don't look into it
If something is expensive, I will make it cheap and disappear
If I don't answer tomorrow, I won't give a damn today
If someone answered for me - fuck off the number, it's crap
It was agreed on face value
They put it on the drum
Five wheels per hand
You can afford more (clean, clean)
Agreed on face value (slippery, slippery)
They put it on the drum (father earned money)
Five wheels per hand (mother said)
You can do better
Life is a business, it sucks at the top if you slip up
You were nowhere, so you could see the cunt through the underwear
It's not a cheesecake, it's a whistle, it's not a liter, it's a shame
I brushed the shallows and so did my miss, oh
Watermelon drinks for her, Range Rover for me
Game over, pour the Gouda, I have good dreams
She has openwork panties, yes - pink
I have mainstream money, my background is underground
My thoughts are as black as my clothes, my conscience is crystal clear
I promised you a reward, this is not a drink
We have different plans, mine are not standard
We have other things, mine are not Instagram related
Monuments will fall, they will build new ones
I prefer this disease to working five jobs a day
I count the fleet with her, but on my person
If I leave, a leaf of chrysanthemums will fall on my tombstone
It was agreed on face value
They put it on the drum
Five wheels per hand
You can afford more (clean, clean)
Agreed on face value (slippery, slippery)
They put it on the drum (father earned money)
Five wheels per hand (mother said)
You can do better
Tłumaczenie na język polski
(Ah)
Ludzie są i odchodzą jak kurczak od kości
Gość w dom, Bóg w dom, tu się dba o gości
Być to mieć, mieć to chcieć, jak nie ma to pościsz
Łeb na karku, dwie ręce i co więcej? Znajomości
Mordo, układy, układziki, coś nie tak jest z Tobą
Gdy się nie możesz napić wódeczki, kurwa, z nikim
Pytasz na kogo uważać?
Na kurwa wszystkich
Co wy na to, Stopczyk?
Nie wierzę
Ja też nie. Co odpowiecie na ten zarzut?
Olo, czujesz?
Tak, ale to nie gówno, to padlina
Jak taki zaczyna od kapowania, to na czym skończy?
Na Powązkach
Ona ma sentymenty, ja procenty we krwi
Dla zachęty dałem jej diamenty, na prezenty mam patentów setki
Modelki idą w wiraż, Fendi opina jak bletki
Ja bez kolejki po życie, leć do kina na wszelki
Jestem zajęty, ale moment znajdę
Tematy są monetarne
Miłości momentalne
Narkotyki owszem, twarde
Żyrandole złote, karne
Prawo pierdolone zawsze
One kotem są
Potem je w hotel zgarnę
W niemieckiej furze odpala mi się Spotify
Siadaj na dupie, nie gadaj i nic nie dotykaj
Nawet się tu nie witaj, weź zrób tipa
Ja skręcę, cyknij mnie tu blika i jesteśmy kwita
Sportowy na kartę, karta nie na mnie, nie wnikaj
Jak coś jest drogie, to zrobię, że tanie jest i znikam
Jakbym jutro nie odbierał, to mam w kurwę banię dzisiaj
Jakby ktoś odebrał za mnie - wyjeb numer, bo jest lipa
Dogadane na gębę
Wrzucają na bęben
Pięć koła na rękę
Stać Cię na więcej (czysto, czysto)
Dogadane na gębę (ślisko, ślisko)
Wrzucają na bęben (ojciec zarabiał)
Pięć koła na rękę (matka mówiła)
Stać Cię na więcej
Życie to biznes, na szczycie jest w pizdę, jak się wślizgniesz
Byłeś nigdzie, więc widziałeś pizdę przez bieliznę
To nie cheesecake, to gwizdek, to nie litr jest, to wstyd jest
Otarłem się o mieliznę i moja miss też, oh
Dla niej drinki arbuzowe, dla mnie Range Rover
Game over, lej goudę, sny mam dobre
Ona majtki ażurowe, tak - różowe
Ja hajsy mainstreamowe, podłoże undergroundowe
Myśli czarne mam jak odzież, sumienie kryształowe
Obiecałem Ci nagrodę, to to nie jest pic na wodę
Mamy inne plany, moje nie są standardowe
Mamy inne sprawy, moje nie instagramowe
Pomniki upadną, oni im postawią nowe
Ja wolę tę chorobę, niż pińc etatów na dobę
Liczę flotę z nią, ale na swą osobę
Odejdę, to spadnie z chryzantem liść na mój nagrobek
Dogadane na gębę
Wrzucają na bęben
Pięć koła na rękę
Stać Cię na więcej (czysto, czysto)
Dogadane na gębę (ślisko, ślisko)
Wrzucają na bęben (ojciec zarabiał)
Pięć koła na rękę (matka mówiła)
Stać Cię na więcej