Inne utwory od Bryson Tiller
Inne utwory od Plies
Inne utwory od T-Pain
Opis
Powiązany wykonawca: Bryson Tiller feat. Warstwy i T-Pain
Kompozytor, wykonawca towarzyszący, autor tekstów: Bryson Tiller
Programista, instrumenty klawiszowe, syntezator, producent: Charlie Heat
Powiązany wykonawca: Plies
Powiązany wykonawca: T-Pain
Kompozytor, autor tekstów: Ernest Brown III
Kompozytor, autor tekstów: Algernod L Washington
Autor tekstów i kompozytor: Faheem Najm
Kompozytor, autor tekstów: Leon McQuay III
Producent: Thurdi
Inżynier masteringu, inżynier miksowania: Mike Seaberg
Asystent inżyniera: Chris Bhikoo
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I know you got plans, plans
I see you makin' 'em, you makin' plans on plans
Yeah, know you can do it with no man
But at least let me give you advance
Spend 200 bands like this
Yeen never, yeen seen, seen bands like this, nah
So let me show you, hands like this
So let me show you, yeah
Now put your hands like this, nah
I'm on some other shit, my cup is full of Ace
She got a trunk that's full of bass, yeah
She ain't paint the pretty on, it's stuck up on her face, yeah
She wanna leave her city and come to where I stay, yeah
She really a freak the way she, on my, ay, yeah
Jump inside my 'Rari, cut up on the interstate, yeah
Right hand on her, ah, I can't wait to see the cake, yeah
Steppin' outta my whip, you turnin' heads at the valet, yeah (ooh)
Shit, fuck else could I say? Yeah
My shawty gettin' to the bag, dawg, that's somethin' a nigga ain't used to
Got her eyes on green, fuck a screen, fuck a Hulu
You fuckin' up her plays, dawg, she seein' red, no YouTube
Broke nigga can't play it off, he stuck there, he glued (ooh)
I been rich for a decade and the shit still feel new (ooh)
I still ain't got on no jet plane, I'm savin' that for you (ooh)
I just got a new check, send a text, where you at? (Ooh)
200 on that, now that's a flex, where you at?
I know you got plans, plans
I see you makin' 'em, you makin' plans on plans (ooh)
Yeah, know you can do it with no man
But at least let me give you advance
Spend 200 bands like this
Yeen never, yeen seen, seen bands like this, nah
So let me show you, hands like this
So let me show you, yeah
Now put your hands like this, nah
Let me put you on some lamb chop shit, and off that Popeye's
Tomahawk steaks and shit, won't do no Five Guys
I like my bitch hood, know I'm sayin'? With a lil' bougie
Got a theater in the house, know I'm sayin'? We don't do the movies
We ain't doin' Don Julio, we done stepped that shit up
I put candy on her Benz, we had to wet that shit up
We don't never take luggage, we just shop when we land
When your bag big enough, yeen gotta make plans
Wake up one mornin', you feel like you wanna slide, we go to Turks
Wake up one mornin', you feelin' a lil' saved, we go to church
I remember bein' in public school, I used to eat free lunch
Now a nigga wake up every mornin' and do what the fuck he want
I know you got plans, plans
I see you makin' 'em, you makin' plans on plans (ooh)
Yeah, know you can do with no hands
But at least let me give you advance
Spend 200 bands like this
Yeen never, yeen seen, seen bands like this, nah
So let me show you, hands like this (oh)
So let me show you, yeah
Now put your hands like this, nah
Tłumaczenie na język polski
Wiem, że masz plany, plany
Widzę, że je tworzysz, robisz plany na planach
Tak, wiedz, że możesz to zrobić bez mężczyzny
Ale przynajmniej pozwól, że dam ci zaliczkę
Wydaj w ten sposób 200 zespołów
Nigdy, nie widziałeś, nie widziałeś takich zespołów, nie
Więc pokażę ci takie ręce
Więc pozwól, że ci pokażę, tak
A teraz połóż ręce w ten sposób, nie
Jestem na innym gównie, mój kubek jest pełen Ace'a
Ma bagażnik pełen basu, tak
Ona nie maluje tego ładnego, przykleiło się jej do twarzy, tak
Ona chce opuścić swoje miasto i przyjechać tam, gdzie się zatrzymam, tak
Ona jest naprawdę dziwna w swoim sposobie bycia, tak, tak
Wskocz do mojego Rari, pociętego na autostradzie międzystanowej, tak
Prawa ręka na niej, ach, nie mogę się doczekać tortu, tak
Wychodzę z mojego bata, odwracasz głowę w stronę lokaja, tak (ooh)
Cholera, kurwa, mógłbym powiedzieć coś jeszcze? Tak
Moja laska idzie do torby, stary, to coś, do czego czarnuch nie jest przyzwyczajony
Jej oczy są na zielono, pieprzyć ekran, pieprzyć Hulu
Spierdoliłeś jej sztuki, kolego, ona widzi czerwień, nie ma YouTube'a
Spłukany czarnuch nie może tego rozegrać, utknął tam, przykleił się (ooh)
Byłem bogaty przez dekadę, a to gówno wciąż wydaje mi się nowe (ooh)
Nadal nie mam samolotu odrzutowego, oszczędzam to dla ciebie (ooh)
Właśnie dostałem nowy czek, wyślij SMS-a, gdzie jesteś? (Och)
200 na tym, teraz to elastyczny, gdzie jesteś?
Wiem, że masz plany, plany
Widzę, że je tworzysz, planujesz plany (ooh)
Tak, wiedz, że możesz to zrobić bez mężczyzny
Ale przynajmniej pozwól, że dam ci zaliczkę
Wydaj w ten sposób 200 zespołów
Nigdy, nie widziałeś, nie widziałeś takich zespołów, nie
Więc pokażę ci takie ręce
Więc pozwól, że ci pokażę, tak
A teraz połóż ręce w ten sposób, nie
Pozwól, że nakarmię cię kotletem jagnięcym, a potem Popeye's
Steki z tomahawka i tak dalej, Five Guys nie wystarczy
Podoba mi się mój kaptur, wiesz, że mówię? Z małym bougie
Mam w domu kino, wiesz, co mówię? Nie kręcimy filmów
Nie robimy Don Julio, my to podkręciliśmy
Posypałem jej Benz cukierkiem, musieliśmy zmoczyć to gówno
Nigdy nie bierzemy bagażu, po prostu robimy zakupy po wylądowaniu
Kiedy twoja torba jest wystarczająco duża, musisz snuć plany
Obudź się pewnego ranka, poczujesz, że chcesz się poślizgnąć, jedziemy do Turków
Obudź się pewnego ranka, poczujesz się trochę zbawiony, idziemy do kościoła
Pamiętam, że będąc w szkole publicznej, jadłem darmowy lunch
Teraz czarnuch budzi się każdego ranka i robi, co mu się kurwa podoba
Wiem, że masz plany, plany
Widzę, że je tworzysz, planujesz plany (ooh)
Tak, wiem, że możesz obejść się bez rąk
Ale przynajmniej pozwól, że dam ci zaliczkę
Wydaj w ten sposób 200 zespołów
Nigdy, nie widziałeś, nie widziałeś takich zespołów, nie
Więc pozwól, że ci pokażę, takie ręce (oh)
Więc pozwól, że ci pokażę, tak
A teraz połóż ręce w ten sposób, nie