Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sunt de vină buzele ce-mi ard.
Sunt de vină eu că n-am uitat.
Nu mai e despre noi, așa-mi spun ochii tăi, ce cândva era marea albastră.
Te caut în cetate, sper că nu ai uitat sărutările de la fereastră.
Aș vrea să fii aici pentru încă o zi. Brațele vor doar a ta iubire.
Timpul loc a rămas, nici secundele pe ceas nu trec fără tine.
Sunt de vină buzele ce-mi ard. Sunt de vină eu că n-am uitat.
Țin ochii strânși să nu-i vezi plânși. Ce simt să nu știe nimeni.
Sunt de vină nopțile la piept. Sunt de vină eu că n-am să plec.
Țin ochii strânși să nu-i vezi plânși. Ce simt să nu știe nimeni.
Ochii strânși, țin ochii strânși, să nu-i vezi plânși, să nu-i vezi plânși.
Ochii -strânși, țin ochii strânși. -Ce simt să nu știe nimeni.
Spune-mi tu ce-i iubirea?
Ți-ai găsit fericirea.
Eu am aripi de plumb și la ea nu pot să ajung fără tine. Spune-mi tu ce-i iubirea?
Ți-ai găsit fericirea.
Eu am aripi de plumb și la ea nu pot să ajung fără tine. Sunt de vină buzele ce-mi ard.
Sunt de vină eu că n-am uitat. Țin ochii strânși să nu-i vezi plânși.
Ce simt să nu știe nimeni. Sunt de vină nopțile la piept.
Sunt de vină eu că n-am să plec.
Țin ochii strânși să nu-i vezi -plânși. Ce simt să nu știe nimeni.
-Ochii strânși, țin ochii strânși, să nu-i vezi plânși, să nu-i vezi plânși.
Ochii strânși, țin ochii -strânși.
-Ce simt să nu știe nimeni. Cat
Music.
Tłumaczenie na język polski
Moje płonące usta są winne.
To moja wina, że nie zapomniałem.
Tu już nie chodzi o nas, mówią mi twoje oczy, co kiedyś było błękitnym morzem.
Szukam Cię na mieście, mam nadzieję, że nie zapomniałeś pocałunków z okna.
Chciałbym, żebyś był tu jeszcze jeden dzień. Arms chce tylko twojej miłości.
Czas stoi w miejscu, nawet sekundy na zegarze nie mijają bez Ciebie.
Moje płonące usta są winne. To moja wina, że nie zapomniałem.
Mam zamknięte oczy, żebyś nie widział, jak płaczą. To, co czuję, nikt nie powinien wiedzieć.
Winne są noce na klatce piersiowej. To moja wina, że nie pójdę.
Mam zamknięte oczy, żebyś nie widział, jak płaczą. To, co czuję, nikt nie powinien wiedzieć.
Oczy zamknięte, miej oczy zamknięte, nie patrz jak płaczą, nie patrz jak płaczą.
Oczy - zmrużone, oczy mam zmrużone. -Jak się czuję, nikt nie powinien wiedzieć.
Powiedz mi czym jest miłość?
Znalazłeś swoje szczęście.
Mam skrzydła z ołowiu i bez ciebie nie dosięgnę jej. Powiedz mi czym jest miłość?
Znalazłeś swoje szczęście.
Mam skrzydła z ołowiu i bez ciebie nie dosięgnę jej. Moje płonące usta są winne.
To moja wina, że nie zapomniałem. Mam zamknięte oczy, żebyś nie widział, jak płaczą.
To, co czuję, nikt nie powinien wiedzieć. Winne są noce na klatce piersiowej.
To moja wina, że nie pójdę.
Mam zamknięte oczy, żebyś nie widział, jak płaczą. To, co czuję, nikt nie powinien wiedzieć.
-Zamknij oczy, miej zamknięte oczy, nie patrz jak płaczą, nie patrz jak płaczą.
Oczy zmrużyły oczy, miej oczy -mrużyły oczy.
-Jak się czuję, nikt nie powinien wiedzieć. Kot
Muzyka.