Inne utwory od Fight Pausa
Opis
Producent: Fight Pausa
Kompozytor: Ginevra Battaglia
Kompozytor: Carlo Luciano Porrini
Kompozytor: Clara Romita
Autor tekstów: Ginevra Battaglia
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sitting on a small thread, we hesitate.
Letters kept unsaid, so we move separate.
Desertification of a land that I create.
Printing footsteps on a world that I don't wanna blame.
We are speechless and we are blind. We are free.
I bow to the power of time.
No ears to listen, no moons to rise.
Prohibited life.
Lost between the walls, we evaporate.
Beyond our matter, we could exist in another world where asteroids did intersect.
Living signs of a love that we don't have to name.
We are speechless, we are blind, we are free.
I bow to the power of time.
No ears to listen, no moons to rise.
Oh, oh.
We are blind, we are free.
I bow to the power of time.
Tłumaczenie na język polski
Siedząc na małej nitce, wahamy się.
Listy pozostały niewypowiedziane, więc rozstajemy się.
Pustynnienie krainy, którą tworzę.
Odciskam ślady na świecie, którego nie chcę winić.
Brakuje nam słów i jesteśmy ślepi. Jesteśmy wolni.
Kłaniam się potędze czasu.
Nie ma uszu do słuchania, nie ma wschodzących księżyców.
Zakazane życie.
Zagubieni pomiędzy ścianami, wyparowujemy.
Poza naszą materią moglibyśmy istnieć w innym świecie, w którym rzeczywiście przecinały się asteroidy.
Żywe znaki miłości, której nie musimy wymieniać.
Brakuje nam słów, jesteśmy ślepi, jesteśmy wolni.
Kłaniam się potędze czasu.
Nie ma uszu do słuchania, nie ma wschodzących księżyców.
Och, och.
Jesteśmy ślepi, jesteśmy wolni.
Kłaniam się potędze czasu.