Inne utwory od The Luxe
Opis
Wokalista: The Luxe
Producent: Kevin Payne
Producent: Backer
Autor tekstów: Marco Renna
Kompozytor, autor tekstów: Kevin Pappano
Autor tekstów: Filippo Campisi
Kompozytor, autor tekstów: Simone Gabriele
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Il mio nome è scritto sopra un pentagramma, la tua fine è scritta come dasvidaniya. Giorno del giudizio, non firmo l'armistizio, TNT, ti spedisco in
Nicaragua. Pacchi invasivi, TN truccate, fate finti gangster con auto wrappate.
Non è obbligatorio fingere sei un criminale e dire non sei un vero G se non hai fatto la fame. Sognavo affari su un charter, ma dormivo su un camper.
Ho imparato a camminare senza un paio di scarpe, ho imparato a sopravvivere e a non giudicare, a vedere come si vive, a non farmelo raccontare.
Se la strada toglie più di quello che ti dà, non fartelo raccontare.
Se chi resta paga per chi se ne va, non fartelo raccontare.
Se il rispetto vale più delle tue scelte, non fartelo raccontare. Certe storie si vivono, si vivono, non fartelo raccontare.
Peccato e redenzione non sono assoluzioni, non esiste una via Gucci sfatta sopra un Range
Rover.
La fame non la togli neanche con un Daytona, non è questione di soldi se un amico ti abbandona.
Ho visto l'inferno dentro gli occhi di chi soffre, persone buone diventare belve.
Quando non c'è spiegazione, se il destino ti toglie, quando ti hanno tolto tutto e non hai niente da perdere.
GG sanno chi sono, per sta roba non mollo, sanno da dove vengo e cosa voglio.
Centomila dentro al memory, nascosti tra gli scheletri di chi ha provato a prenderli.
Se la strada toglie più di quello che ti dà, non fartelo raccontare.
Se chi resta paga per chi se ne va, non fartelo raccontare.
Se il rispetto vale più delle tue scelte, non fartelo raccontare.
Certe storie si vivono, si vivono, non fartelo raccontare.
Non fartelo raccontare.
Non fartelo raccontare.
Non fartelo raccontare. Certe storie si vivono, si vivono.
Non fartelo raccontare.
Tłumaczenie na język polski
Moje imię jest zapisane na pentagramie, twój koniec jest zapisany jako dasvidaniya. Dzień Sądu, nie podpisuję rozejmu, TNT, wysyłam cię
Nikaragua. Inwazyjne paczki, sfałszowane TN, fałszywi gangsterzy z oklejonymi samochodami.
Nie musisz udawać przestępcy i mówić, że nie jesteś prawdziwym G, jeśli nie byłeś głodny. Marzyłem o biznesie na czarterze, a spałem w kamperze.
Nauczyłam się chodzić bez butów, nauczyłam się przetrwać i nie osądzać, widzieć jak żyć, a nie słuchać.
Jeśli droga zabiera więcej niż daje, nie pozwól im o tym powiedzieć.
Jeśli ci, którzy zostają, płacą za tych, którzy odchodzą, nie pozwól im ci o tym powiedzieć.
Jeśli szacunek jest wart więcej niż twoje wybory, nie pozwól, żeby ci to mówili. Niektóre historie są przeżywane, są przeżywane, nie pozwól, żeby ci opowiedziały.
Grzech i odkupienie nie są rozgrzeszeniem. Nad Range nie ma niezabudowanej ulicy Gucci
Łazik.
Nie możesz powstrzymać głodu nawet za pomocą Daytony. To nie jest kwestia pieniędzy, jeśli przyjaciel cię porzuci.
Widziałem piekło w oczach cierpiących, dobrych ludzi zmieniających się w bestie.
Kiedy nie ma żadnego wyjaśnienia, jeśli los Cię zabierze, gdy zabiorą Ci wszystko i nie masz nic do stracenia.
GG wiedzą kim jestem, nie poddaję się w tych sprawach, wiedzą skąd pochodzę i czego chcę.
Sto tysięcy w pamięci, ukrytych wśród szkieletów tych, którzy próbowali je zabrać.
Jeśli droga zabiera więcej niż daje, nie pozwól im o tym powiedzieć.
Jeśli ci, którzy zostają, płacą za tych, którzy odchodzą, nie pozwól im ci o tym powiedzieć.
Jeśli szacunek jest wart więcej niż twoje wybory, nie pozwól, żeby ci to mówili.
Niektóre historie są przeżywane, są przeżywane, nie pozwól, żeby ci opowiedziały.
Nie pozwól, że ci powiem.
Nie pozwól, że ci powiem.
Nie pozwól, że ci powiem. Niektóre historie są przeżywane, przeżywane.
Nie pozwól, że ci powiem.