Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Not Even Gone

Not Even Gone

3:46piosenkarz i autor tekstów popowych 2026-02-13

Opis

Główny wokal: Alex Sampson

Wokal w tle: Alex Sampson

Wokal w tle: Castle

Mistrz: Chris Gehringer

Bas, perkusja, gitara, fortepian: David Pramik

Inżynier, producent: David Pramik

Programista smyczków: David Pramik

Programista syntezatorów: David Pramik

Wokal w tle: David Pramik

Mikser: Jeremie Inhaber

Wokal w tle: Nolan Sipe

Scenariusz: Alex Sampson

Pisarz: Zamek

Scenariusz: Nolan Sipe

Scenariusz: David Pramik

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

When your hair waterfalls on the pillow.

When your lips crack a smile just a little.

When your eyes lock to mine in the middle. . .

of a crowded party when you wanna leave. I'm scared to sleep, don't wanna miss a thing.

Forever's long, but it goes so fast. And my heart's not broke, but I see the cracks too soon.

Can you stay with me? Can you hold me close?

Can we lie like this and pretend that time don't move?

Ooh, stay here in this moment.

If only for a second more.

Another little memory is all I want.

'Cause I already miss you, and you're not even gone.

When you breathe, all the noise goes quiet.

When you speak, all my thoughts turn silent.

The way you reach for my hand without trying, like my fingertips finally found a home. I don't wanna learn how to let you go.

Forever's long, but it goes so fast. And my heart's not broke, but I see the cracks too soon.

Can you stay with me? Can you hold me close?

Can we lie like this and pretend that time don't move?

Ooh, stay here in this moment. If only for a second more.

Another little memory is all I want.

'Cause I already miss you, and you're not even gone.

Stay here in this moment. If only for a second more.

Another little memory is all I want.

'Cause I already miss you, and you're not even gone.

Tłumaczenie na język polski

Kiedy włosy opadają na poduszkę.

Kiedy twoje usta pękają, uśmiechnij się tylko trochę.

Kiedy twoje oczy spotykają się z moimi pośrodku. . .

zatłoczonej imprezy, kiedy chcesz wyjść. Boję się spać, nie chcę niczego przegapić.

Wieczność jest długa, ale mija tak szybko. I moje serce nie jest złamane, ale zbyt wcześnie widzę pęknięcia.

Czy możesz zostać ze mną? Czy możesz mnie przytulić?

Czy możemy tak kłamać i udawać, że czas się nie porusza?

Och, zostań tu w tej chwili.

Choćby na sekundę dłużej.

Jedyne, czego chcę, to jeszcze jedno małe wspomnienie.

Bo już za tobą tęsknię, a nawet cię nie ma.

Kiedy oddychasz, cały hałas cichnie.

Kiedy mówisz, wszystkie moje myśli milkną.

Sposób, w jaki bez wysiłku sięgasz po moją dłoń, jakby moje opuszki palców w końcu znalazły dom. Nie chcę się uczyć, jak pozwolić ci odejść.

Wieczność jest długa, ale mija tak szybko. I moje serce nie jest złamane, ale zbyt wcześnie widzę pęknięcia.

Czy możesz zostać ze mną? Czy możesz mnie przytulić?

Czy możemy tak kłamać i udawać, że czas się nie porusza?

Och, zostań tu w tej chwili. Choćby na sekundę dłużej.

Jedyne, czego chcę, to jeszcze jedno małe wspomnienie.

Bo już za tobą tęsknię, a nawet cię nie ma.

Zostań tu w tej chwili. Choćby na sekundę dłużej.

Jedyne, czego chcę, to jeszcze jedno małe wspomnienie.

Bo już za tobą tęsknię, a nawet cię nie ma.

Obejrzyj teledysk Alex Sampson - Not Even Gone

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam