Inne utwory od Friction
Inne utwory od Sam Harper
Opis
Kompozytor: Edward William Keeley
Kompozytor: Samantha Louise Harper
Kompozytor: John Nicholas Ealand Morgan
Kompozytor: William Martyn Morris Lansley
Autor tekstów: Edward William Keeley
Autor tekstów: Samantha Louise Harper
Autor tekstów: John Nicholas Ealand Morgan
Autor tekstów: William Martyn Morris Lansley
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Faces blur to silhouettes, as I fade head first, I can't pretend.
When the heights getting low, and you're pulling me close, you make me feel like we're standing still.
So I'm holding on to you, when I'm ten feet off the ground.
Yeah, I'm holding on to you, now I'm floating upside down.
I feel my body spin out of control. Whatever you do, just don't let me go.
I'm holding on, holding on, holding on to you.
Yeah, I'm holding on to you.
Yeah, I'm holding on to you.
Yeah, I'm holding on, holding on, holding on to you.
In these lights, the colors change.
When I'm by your side, we ride this wave.
Let the chaos unfold, and keep pulling me close.
You make me feel like we're standing still.
So I'm holding on to you, when I'm ten feet off the ground.
Yeah, I'm holding on to you, now I'm floating upside down. I feel my body spin out of control. Whatever you do, just don't let me go.
I'm holding on, holding on, holding on to you. Yeah,
I'm holding on to you.
Yeah, I'm holding on to you.
Yeah, I'm holding on, holding on, holding on to you. I'm holding on.
I'll be holding on.
I'm holding on.
I'm holding on, holding on, holding on to you.
Oh.
I'll be holding on.
I'm holding on, holding on, holding on to you
Tłumaczenie na język polski
Twarze rozmywają się do sylwetek, gdy najpierw znikam głowa, nie mogę udawać.
Kiedy wysokości się obniżają, a ty przyciągasz mnie blisko, sprawiasz, że czuję się, jakbyśmy stali w miejscu.
Więc trzymam się ciebie, kiedy jestem dziesięć stóp nad ziemią.
Tak, trzymam się ciebie, teraz unoszę się do góry nogami.
Czuję, że moje ciało wymyka się spod kontroli. Cokolwiek zrobisz, po prostu nie pozwól mi odejść.
Trzymam się, trzymam, trzymam się ciebie.
Tak, trzymam cię.
Tak, trzymam cię.
Tak, trzymam się, trzymam, trzymam się ciebie.
W tych światłach kolory się zmieniają.
Kiedy jestem przy tobie, płyniemy na tej fali.
Niech chaos się rozwinie i przyciągaj mnie blisko.
Sprawiasz, że czuję się, jakbyśmy stali w miejscu.
Więc trzymam się ciebie, kiedy jestem dziesięć stóp nad ziemią.
Tak, trzymam się ciebie, teraz unoszę się do góry nogami. Czuję, że moje ciało wymyka się spod kontroli. Cokolwiek zrobisz, po prostu nie pozwól mi odejść.
Trzymam się, trzymam, trzymam się ciebie. Tak,
Trzymam Cię.
Tak, trzymam cię.
Tak, trzymam się, trzymam, trzymam się ciebie. Trzymam się.
Będę się trzymał.
Trzymam się.
Trzymam się, trzymam, trzymam się ciebie.
Oh.
Będę się trzymał.
Trzymam się, trzymam, trzymam się ciebie