Inne utwory od DON BROCO
Inne utwory od Nickelback
Opis
Inżynier nagrań, producent, inżynier miksowania, kompozytor Autor tekstów: Dan Lancaster
Dodatkowy producent: Mattú
Inżynier masteringu: Ted Jensen
Kompozytor, autor tekstów i wokalista: Rob Damiani
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Matt Donnelly
Programista, kompozytor Autor tekstów: Simon Delaney
Kompozytor, autor tekstów, programista: Tom Doyle
Wokalista: Chad Kroeger
Kompozytor, autor tekstów: Ben Jackson-Cook
Kompozytor, autor tekstów: Matthieu Guillaume Woodburn
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Scorpions buried alive, John Mayer still bleeding on my eyes.
Four stone men on my chest, -catspeak devil fucking over you.
-All night, all night, night night tripping all night.
All night, all -night, night night tripping all night.
-Scorpions buried alive, John Mayer still bleeding on my eyes. Four stone men on my chest, catspeak devil fucking over you.
I had enough, you're out of patience.
Forgot how to love, asleep in your makeup.
You looked like war, you looked like war, you looked like war!
You're giving up, I'm hesitating.
Close to your face, I wanted to see you.
You looked like hell, you looked like hell, you looked like hell.
All night, all night, night night tripping all night.
All night, all night, night -night tripping all night.
-Scorpions buried alive, John Mayer still bleeding on my eyes. Four stone men on my chest, catspeak devil. . .
Yeah, yeah, you fell so break down to the end of the path. They want you dead, they want you dead.
They said it's your time and you think you believe them. Now you believe them.
I can never reach you.
They want you dead, they want you dead. Now you believe them. I can never reach you.
I had enough, you're out of patience.
Forgot how to love, asleep in your makeup.
You looked like war, you looked like war, you looked like war!
You're giving up, I'm hesitating.
Close to your face, I wanted to see you.
You looked like hell, you looked like hell, you looked like hell.
All night, all night. . .
All night, all night, night night tripping all night.
All night, all night, night night tripping all night. All night, all night, night night tripping all night.
All night, all night, night night tripping all night. War.
Night night tripping. . . Night night tripping.
I had enough, you're out of patience.
Forgot how to love, asleep in your makeup.
You looked like war, you looked like war, you looked like war!
I had enough, you're out of patience.
You're giving up, I wanted to see you.
You looked like war. You looked like. . .
All night, all night tripping all night.
All night, all night, night night tripping all night.
Tłumaczenie na język polski
Skorpiony pogrzebane żywcem, John Mayer wciąż krwawi mi w oczach.
Czterech kamiennych mężczyzn na mojej klatce piersiowej, -koci diabeł pieprzy się z tobą.
-Całą noc, całą noc, noc, noc, podróżowanie przez całą noc.
Całą noc, całą noc, noc, noc, podróżowanie przez całą noc.
-Skorpiony pogrzebane żywcem, John Mayer wciąż krwawi mi na oczach. Czterech kamiennych mężczyzn na mojej klatce piersiowej, diabeł pieprzący się z tobą.
Mam dość, skończyła ci się cierpliwość.
Zapomniałaś jak kochać, zasypiając w makijażu.
Wyglądałeś jak wojna, wyglądałeś jak wojna, wyglądałeś jak wojna!
Poddajesz się, waham się.
Blisko twojej twarzy, chciałem cię zobaczyć.
Wyglądałeś jak piekło, wyglądałeś jak piekło, wyglądałeś jak piekło.
Całą noc, całą noc, noc, noc, podróżowanie przez całą noc.
Całą noc, całą noc, noc, noc, podróżowanie całą noc.
-Skorpiony pogrzebane żywcem, John Mayer wciąż krwawi mi na oczach. Czterech kamiennych mężczyzn na mojej piersi, koci diabeł. . .
Tak, tak, upadłeś, więc załamuj się do końca ścieżki. Chcą twojej śmierci, chcą twojej śmierci.
Mówili, że to twój czas, a ty myślisz, że im wierzysz. Teraz im wierzysz.
Nigdy nie mogę do ciebie dotrzeć.
Chcą twojej śmierci, chcą twojej śmierci. Teraz im wierzysz. Nigdy nie mogę do ciebie dotrzeć.
Mam dość, skończyła ci się cierpliwość.
Zapomniałaś jak kochać, zasypiając w makijażu.
Wyglądałeś jak wojna, wyglądałeś jak wojna, wyglądałeś jak wojna!
Poddajesz się, waham się.
Blisko twojej twarzy, chciałem cię zobaczyć.
Wyglądałeś jak piekło, wyglądałeś jak piekło, wyglądałeś jak piekło.
Całą noc, całą noc. . .
Całą noc, całą noc, noc, noc, podróżowanie przez całą noc.
Całą noc, całą noc, noc, noc, podróżowanie przez całą noc. Całą noc, całą noc, noc, noc, podróżowanie przez całą noc.
Całą noc, całą noc, noc, noc, podróżowanie przez całą noc. Wojna.
Nocna nocna wycieczka. . . Nocna nocna wycieczka.
Mam dość, skończyła ci się cierpliwość.
Zapomniałaś jak kochać, zasypiając w makijażu.
Wyglądałeś jak wojna, wyglądałeś jak wojna, wyglądałeś jak wojna!
Mam dość, skończyła ci się cierpliwość.
Poddajesz się, chciałem cię zobaczyć.
Wyglądałeś jak wojna. Wyglądałeś jak. . .
Całą noc, całą noc, całą noc.
Całą noc, całą noc, noc, noc, podróżowanie przez całą noc.