Inne utwory od Doğuş
Opis
Producent: Orhan Baltacı
Producent: Senan Hüseynov
Koordynator produkcji: Niko Alibey
Kierownik dźwięku: Gökhan Tonguç
Kompozytor: Orhan Baltacı
Autor tekstów: Orhan Baltacı
Aranżer: Orhan Baltacı
Aranżer: Senan Hüseynov
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Gözlerinden yaşarken, inan ki çok mutlu oldum.
Lütfen izin vermesen, bana yalnız bana baksın.
Kim duyacak beni, beni, beni?
Kim sevecek beni, beni, beni?
Senden başkası olmayacak.
Bu zaten ebedi, belli belli. Kim duyacak beni, beni, beni?
Kim sevecek beni, beni, beni?
Senden başkası olmayacak.
Bu zaten ebedi, belli belli.
Hayat bize oynasa da, kurgun yesek, yan yatsak da. . .
Tutsak olmaz bu yürek, sen varken her hesapta.
Kim duyacak beni, beni, beni?
Kim sevecek beni, beni, beni?
Senden başkası olmayacak.
Bu zaten ebedi, belli belli.
Kim duyacak beni, beni, beni? Kim sevecek beni, beni, beni?
Senden başkası olmayacak.
Bu zaten ebedi, belli belli.
Tłumaczenie na język polski
Uwierz mi, byłem bardzo szczęśliwy, żyjąc twoimi oczami.
Proszę, nie pozwól mu patrzeć na mnie samego.
Kto mnie usłyszy, mnie, mnie?
Kto będzie mnie kochał, mnie, mnie?
Nie będzie nikogo innego oprócz ciebie.
To jest już wieczne, oczywiście. Kto mnie usłyszy, mnie, mnie?
Kto będzie mnie kochał, mnie, mnie?
Nie będzie nikogo innego oprócz ciebie.
To jest już wieczne, oczywiście.
Nawet jeśli życie płata nam figle, nawet jeśli zajadamy się fikcją i leżymy na boku. . .
To serce nie może być więźniem, kiedy jesteś na każdym koncie.
Kto mnie usłyszy, mnie, mnie?
Kto będzie mnie kochał, mnie, mnie?
Nie będzie nikogo innego oprócz ciebie.
To jest już wieczne, oczywiście.
Kto mnie usłyszy, mnie, mnie? Kto będzie mnie kochał, mnie, mnie?
Nie będzie nikogo innego oprócz ciebie.
To jest już wieczne, oczywiście.