Inne utwory od Zen-G
Inne utwory od Buse Ayla
Opis
Producent: iLA
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ah!
-Bu sayla. -Söz et ah zenci.
Hep sen, hep sen. Kalbimdesin tek sen, sonsuza dek sen. Köleyim ne dersen?
Aklımdasın hep sen, kalbimde bir tek sen. Dile ne dilersen.
Kalbim atıyor sen diye. Dolu sanki sen de ben, ben diye. Tek benim ol diye.
Kızsam da yine, yine, yine seviyorum seni. Arkanı dönsen bile sen sar benim beli ya.
Deli ya, bu kız deli ya! Aklıma giriyor, life ben bir rüya.
Of, biliyor, o da -biliyor. Ateş ediyor tam benlik sen.
-Sana dokunmadan duramam hiçbir an bile -uyku uyumadan. -Yorulmadan sevişelim, tenimiz kurumadan.
-Anlaşırız bakışarak, hiç konuşmadan. -Boşuna savaşmadan.
İstiyorum baktım her yerde ol sen. Bana tüm yolların sonu tek sen.
Durur dünya o an bir yanıma gelsen. Kalp senden başkasını istemez, öksen ol sen.
İstiyorum baktım her yerde ol sen. Bana tüm yolların sonu tek sen.
Durur dünya o an bir yanıma gelsen. Kalp senden başkasını istemez, öksen ol sen, sen.
Kalbimdesin tek sen, sonsuza dek sen. Köleyim ne dersen?
Aklımdasın hep sen, kalbimde bir tek sen. Dile ne dilersen.
Kalbimdesin tek sen, sonsuza dek sen. Köleyim ne dersen?
Aklımdasın hep sen, kalbimde bir tek sen. Dile ne dilersen. Kalbimdesin tek sen, sonsuza dek sen.
Köleyim ne dersen?
Aklımdasın hep sen, kalbimde bir tek sen. Dile ne dilersen, sen.
Sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen!
Tłumaczenie na język polski
Ach!
-Z tym numerem. -Mów, och, czarnuchu.
Zawsze ty, zawsze ty. Jesteś jedyny w moim sercu, jesteś na zawsze. Jestem niewolnikiem, co powiesz?
Zawsze jesteś w moich myślach, jesteś jedyny w moim sercu. Powiedz, co chcesz.
Moje serce bije dla Ciebie. To tak jak ty i ja, ja, ja. Tylko po to, żebyś mógł być mój.
Mimo że jestem zły, nadal cię kocham. Nawet jeśli odwrócisz się plecami, owiń mnie w talii.
Szalona, ta dziewczyna jest szalona! Przychodzi mi do głowy, że życie jest snem.
Och, on wie, on też wie. Strzela tak samo jak ty.
-Nie mogę wytrzymać bez dotknięcia Cię nawet przez chwilę -bez snu. -Kochajmy się bez zmęczenia, zanim nasza skóra wyschnie.
-Rozumiemy się, patrząc na siebie, bez mówienia. -Bez walki na próżno.
Chcę, żebyś był wszędzie. Dla mnie jesteś jedynym końcem wszystkich dróg.
Gdybyś przyszedł do mnie, w tym momencie świat by się zatrzymał. Serce nie chce, żeby ktokolwiek inny, tylko Ty, był prześladowcą.
Chcę, żebyś był wszędzie. Dla mnie jesteś jedynym końcem wszystkich dróg.
Gdybyś przyszedł do mnie, w tym momencie świat by się zatrzymał. Serce nie chce nikogo innego, jak tylko ciebie, bądź winowajcą, ty.
Jesteś jedyny w moim sercu, jesteś na zawsze. Jestem niewolnikiem, co powiesz?
Zawsze jesteś w moich myślach, jesteś jedyny w moim sercu. Powiedz, co chcesz.
Jesteś jedyny w moim sercu, jesteś na zawsze. Jestem niewolnikiem, co powiesz?
Zawsze jesteś w moich myślach, jesteś jedyny w moim sercu. Powiedz, co chcesz. Jesteś jedyny w moim sercu, jesteś na zawsze.
Jestem niewolnikiem, co powiesz?
Zawsze jesteś w moich myślach, jesteś jedyny w moim sercu. Cokolwiek sobie życzysz, mówisz.
Ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty!