Inne utwory od KADR
Opis
Kompozytor: KADR
Autor tekstu: KADR
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Of, zaman hızlı geçiyor.
Geçerken anılar kalıyor, gönülde izler taşıyor.
Of, of zaman hiç durmuyor.
Giden günler dönmüyor, gençlik geride kalıyor.
Of, of hayat bizi yoruyor.
İnsanlık nereye gidiyor?
Kalpler neden susuyor?
Of. . .
Zaman akar durmaz, inan peşinden koşma.
Zaman seni beni yutar, zamanla ağlıyor insan.
Cesur yaşalo, cesur özgür yaşalo. Cesur yaşalo, cesur özgür yaşalo.
İnsan tekollu, insan insan tekollu.
Zaman durmaz lo, zaman hızlı geçer lo.
Dersler doğar, insan büyür, izler kalır, hayat sürer. Yollar sessiz beni boğar.
Kalpler ağlar, derdini kimse bilmez.
Yüzümde izler geçmişim, içimde sustu neşemim.
Nerede benim gençliğim? Nerede benim çocukluk günlerim?
Zaman akar durmaz, inan peşinden koşma.
Zaman seni beni yutar, zamanla ağlıyor insan.
Cesur yaşalo, cesur özgür yaşalo.
Cesur yaşalo, cesur özgür yaşalo. İnsan tekollu, insan insan tekollu.
Zaman durmaz lo, zaman hızlı geçer lo.
Zaman akar durmaz, inan peşinden koşma.
Zaman seni beni yutar, zamanla ağlıyor insan.
Cesur özgür yaşalo, cesur özgür yaşalo.
İnsan insan tekollu.
Zaman durmaz lo, zaman hızlı geçer lo.
Tłumaczenie na język polski
Oj, czas szybko mija.
Kiedy odchodzimy, wspomnienia pozostają i noszą blizny w sercu.
Och, och, czas nigdy się nie zatrzymuje.
Dawne dni nie wracają, młodość zostaje w tyle.
Oj, życie nas męczy.
Dokąd zmierza ludzkość?
Dlaczego serca milczą?
Uch. . .
Gdy tylko czas minie, uwierz mi, nie goń za nim.
Czas pochłania ciebie i mnie, z czasem płacze się.
Żyj odważnie, żyj odważnie wolny. Żyj odważnie, żyj odważnie wolny.
Człowiek jest monolitem, człowiek jest monochole.
Czas się nie zatrzymuje lol, czas płynie szybko lol.
Rodzą się lekcje, ludzie rosną, blizny pozostają, życie toczy się dalej. Drogi są ciche, duszą mnie.
Serca płaczą, nikt nie zna ich problemów.
Zostawiłam blizny na twarzy, radość we mnie milczy.
Gdzie jest moja młodość? Gdzie są dni mojego dzieciństwa?
Gdy tylko czas minie, uwierz mi, nie goń za nim.
Czas pochłania ciebie i mnie, z czasem płacze się.
Żyj odważnie, żyj odważnie wolny.
Żyj odważnie, żyj odważnie wolny. Człowiek jest monolitem, człowiek jest monochole.
Czas się nie zatrzymuje lol, czas płynie szybko lol.
Gdy tylko czas minie, uwierz mi, nie goń za nim.
Czas pochłania ciebie i mnie, z czasem płacze się.
Odważni żyją wolni, odważni żyją wolni.
Monopol człowieka na człowieka.
Czas się nie zatrzymuje lol, czas płynie szybko lol.