Inne utwory od Jamie Foxx
Opis
Wydany: 2026-02-13
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
No, I can't replace the moon up in the sky
But I'll try to be the candle in your night
I can't stop the leaves from falling every summer comes to pass
But I promise you a love that's gonna last
So, I say yes, I do
So, I say yes, I do
Of all the things I ever knew
Yes, I do, oh yes, I do love you
When you ask me, "Is a promise just for now?"
And I answer, "Did I ever let you down?"
You say, "Everybody walks away, but hey, I'm still around"
'Cause you don't leave when you got what I found
So, I say yes, I do
So, I say yes, I do
Of all the things I ever knew
Yes, I do, oh yes, I do love you
Say I'm gonna leave you never (leave you never)
Say I'm gonna stay forever (stay forever)
Say I'm gonna leave you never (leave you never)
Say I'm gonna stay forever
So, I say yes, I do
So, I say, yes, I do
Of all the things I ever knew
Yes, I do, oh, yes, I do love you
Tłumaczenie na język polski
Nie, nie mogę zastąpić księżyca na niebie
Ale postaram się być świecą w Twojej nocy
Nie mogę powstrzymać opadania liści każdego lata
Ale obiecuję ci miłość, która będzie trwała
Zatem odpowiadam, że tak
Zatem odpowiadam, że tak
Ze wszystkich rzeczy, jakie kiedykolwiek znałem
Tak, kocham cię, och tak, naprawdę cię kocham
Kiedy pytasz mnie: „Czy obietnica jest tylko na teraz?”
A ja odpowiadam: „Czy kiedykolwiek Cię zawiodłem?”
Mówisz: „Wszyscy odchodzą, ale hej, ja wciąż jestem w pobliżu”
Bo nie odchodzisz, kiedy masz to, co znalazłem
Zatem odpowiadam, że tak
Zatem odpowiadam, że tak
Ze wszystkich rzeczy, jakie kiedykolwiek znałem
Tak, kocham cię, och tak, naprawdę cię kocham
Powiedz, że nigdy cię nie opuszczę (nigdy cię nie opuszczę)
Powiedz, że zostanę na zawsze (zostanę na zawsze)
Powiedz, że nigdy cię nie opuszczę (nigdy cię nie opuszczę)
Powiedz, że zostanę na zawsze
Zatem odpowiadam, że tak
Więc odpowiadam, że tak
Ze wszystkich rzeczy, jakie kiedykolwiek znałem
Tak, och, tak, naprawdę cię kocham