Inne utwory od Haku.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
長い眠りの中 むすぶ揺れた笑いと記憶と 花の浮きょう 何を見つめて 何を残したのか これが正義なのか 隠れた意味 触れてみたいんだ ふわり。
ララララ ララララ 追いかけを超えて行くよ 行くよ 行くよ 行くよ。
僕らはだって 時代を回すのだ。
花 花 花のように 誰もが咲けるよ う に。
ぼんやり香り感じている それは夢 近くにいて欲しかった かなり。
ララ ララララララ 追いかけを超えて行くよ 行くよ 行 くよ 行くよ。
僕らが何度も 記憶を辿るのは 花 花 花のように あなたが咲けるように。
僕らはだって 時代を回すのだ。
花 花 花のように 誰 もが咲けるように。
Tłumaczenie na język polski
Podczas długiego snu kołysały się śmiech i wspomnienia, a kwiaty unosiły się w powietrzu. Na co się gapiłem, co zostawiłem za sobą? Czy to jest sprawiedliwość? Chcę dotknąć ukrytego znaczenia. Miękki.
La la la la la la la la Wychodzę poza pogoń idę idę idę
To my zmieniamy czasy.
Kwiaty Kwiaty Niech każdy rozkwitnie jak kwiaty.
Niejasno czuję ten zapach. To sen. Chciałem, żebyś był blisko mnie. Tak bardzo.
Lala la la la la la la Wychodzę poza pogoń idę idę idę idę
Odtwarzamy nasze wspomnienia raz za razem, tak jak kwiaty, kwiaty, kwiaty, abyś mógł rozkwitnąć.
To my zmieniamy czasy.
Niech każdy rozkwita jak kwiat, kwiat, kwiat.