Inne utwory od YAØ
Opis
Producent: MR HWANG
Inżynier dźwięku: MR HWANG
Współproducent: PravOnTheLoose
Kompozytor: Ng Zheng Yao
Autor tekstów: Ng Zheng Yao
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ooh heaven is a place on earth
Heaven's not a place on earth
Everything I wanted more
You'll see in the hereafter
See in the hereafter
Screaming out
Speaking in song
Pull me up when I've got no one
Do you believe in the hereafter
Do you believe in the here
Believe in the hereafter
No war no pain
We're all the same
Ready for the grave
They're the ones who got away
I know it's been too much
For your perfect world
Don't you wanna know where you go
When the lights get low
When the lights get low
Won't you take my soul
Come take my soul
Cause to you is where I belong
Holding on to this life
It won't do you well
Can you tell?
Heaven's not a place on earth
Everything I wanted more
You'll see in the hereafter
See in the hereafter
Screaming out
Speaking in song
Pull me up when l've got no one
Do you believe in the hereafter
Do you believer in the here
Believe in the hereafter
Been awhile since I've broken down
Cause you know I hide the pain too well
Hide the pain too well
Speed of light
Broke through the masses
Shut it off
Shut it off
Laying it all on your tomb
Tell them your story
Before the
End
Heaven's not a place on earth
Everything I wanted more
You'll see in the hereafter
See in the hereafter
Screaming out
Speaking in song
Pull me up when I've got no one
Do you believe in the hereafter
So believe
That here is not the end
In the hereafter
In the hereafter
In the hereafter
In the hereafter
Hereafter
Tłumaczenie na język polski
Och, niebo jest miejscem na ziemi
Niebo to nie miejsce na ziemi
Wszystko czego chciałem więcej
Zobaczysz w dalszej części
Zobacz w dalszej części
Krzycząc
Mówienie piosenką
Podciągnij mnie, kiedy nie mam nikogo
Czy wierzysz w życie przyszłe
Czy wierzysz w to tutaj
Uwierz w życie ostateczne
Żadnej wojny, żadnego bólu
Wszyscy jesteśmy tacy sami
Gotowy do grobu
To oni uciekli
Wiem, że to już za dużo
Dla Twojego idealnego świata
Nie chcesz wiedzieć, dokąd idziesz
Kiedy światła przygasają
Kiedy światła przygasają
Czy nie zabierzesz mojej duszy?
Przyjdź i weź moją duszę
Bo do ciebie należę
Trzymaj się tego życia
Nie wyjdzie ci to dobrze
Czy możesz powiedzieć?
Niebo to nie miejsce na ziemi
Wszystko czego chciałem więcej
Zobaczysz w dalszej części
Zobacz w dalszej części
Krzycząc
Mówienie piosenką
Podciągnij mnie, kiedy nie mam nikogo
Czy wierzysz w życie przyszłe
Czy wierzysz w to tutaj?
Uwierz w życie ostateczne
Minęło trochę czasu odkąd się załamałem
Bo wiesz, że zbyt dobrze ukrywam ból
Zbyt dobrze ukrywaj ból
Prędkość światła
Przedarł się przez masy
Wyłącz to
Wyłącz to
Złóż to wszystko na twoim grobie
Opowiedz im swoją historię
Przed
Koniec
Niebo to nie miejsce na ziemi
Wszystko czego chciałem więcej
Zobaczysz w dalszej części
Zobacz w dalszej części
Krzycząc
Mówienie piosenką
Podciągnij mnie, kiedy nie mam nikogo
Czy wierzysz w życie przyszłe
Więc uwierz
To nie koniec
W zaświatach
W zaświatach
W zaświatach
W zaświatach
Dalej