Inne utwory od Good Neighbours
Opis
Kompozytor, autor tekstów, wokalista, producent, inżynier, produkcja muzyczna: Scott Verrill
Produkcja muzyczna, wokalista, producent, inżynier, kompozytor Autor tekstów: Oli Fox
Inżynier miksowania: Dan Grech-Marguerat
Inżynier masteringu: Matt Colton
Kompozytor, autor tekstów: Pablo Bowman
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hey, hey, don't you look at your feet
Don't you know that you mean something to somebody?
Woah, I'll, I'll, I'll be there if you need me emotionally
Let you know that you mean something to somebody
You've got trauma and it's popping up
Amidst your smiling or your tears
I can see the way you hold yourself
But you don't know quite what you need
So, come on, hey, hey, don't you look at your feet
Don't you know that you mean something to somebody?
Oh, I'll, I'll, I'll be there if you need me emotionally
Let you know that you mean something to somebody
Caught off guard by all your tragedies
You'll never know how much you're loved
So while you're working all things up for me
I'll tell you, darling, you're enough
So, come on, hey, hey, don't you look at your feet
Don't you know that you mean something to somebody?
Oh, I'll, I'll, I'll be there if you need me emotionally
Let you know that you mean something to somebody
So, when you get up or when you get down
When you get lost, I'll be around
When you get up (when you get up)
Or when you get down (when you get down)
Or when you get lost, I'll be around
So, come on, hey, hey, don't you look at your feet
Don't you know that you mean something to somebody?
(Something to somebody)
Oh, I'll, I'll, I'll be there if you need me emotionally
Let you know that you mean something to somebody
Tłumaczenie na język polski
Hej, hej, nie patrz na swoje stopy
Czy nie wiesz, że coś dla kogoś znaczysz?
Woah, będę, będę, będę tam, jeśli będziesz mnie potrzebować emocjonalnie
Daj znać, że coś dla kogoś znaczysz
Masz traumę i ona się ujawnia
Pośród twojego uśmiechu i łez
Widzę, jak się trzymasz
Ale nie do końca wiesz, czego potrzebujesz
No dalej, hej, hej, nie patrz na swoje stopy
Czy nie wiesz, że coś dla kogoś znaczysz?
Och, będę, będę, będę tam, jeśli będziesz mnie potrzebować emocjonalnie
Daj znać, że coś dla kogoś znaczysz
Zaskoczony wszystkimi twoimi tragediami
Nigdy nie dowiesz się, jak bardzo jesteś kochany
Więc podczas gdy ty będziesz wszystko dla mnie przygotowywał
Powiem ci, kochanie, wystarczy
No dalej, hej, hej, nie patrz na swoje stopy
Czy nie wiesz, że coś dla kogoś znaczysz?
Och, będę, będę, będę tam, jeśli będziesz mnie potrzebować emocjonalnie
Daj znać, że coś dla kogoś znaczysz
Zatem kiedy wstajesz i kiedy schodzisz
Kiedy się zgubisz, będę w pobliżu
Kiedy wstaniesz (kiedy wstaniesz)
Lub kiedy upadniesz (kiedy upadniesz)
Albo kiedy się zgubisz, będę w pobliżu
No dalej, hej, hej, nie patrz na swoje stopy
Czy nie wiesz, że coś dla kogoś znaczysz?
(Coś do kogoś)
Och, będę, będę, będę tam, jeśli będziesz mnie potrzebować emocjonalnie
Daj znać, że coś dla kogoś znaczysz