Inne utwory od Koe Wetzel
Opis
Wokal, wykonawca towarzyszący: Koe Wetzel
Kompozytor, gitara elektryczna, gitara akustyczna, gitara slide, autor tekstów: Josh Serrato
Organy, wokal w tle, gitara akustyczna, bas, perkusja, kompozytor, autor tekstów, producent: Gabe Simon
Autor tekstów, instrumenty perkusyjne, perkusja, kompozytor, asystent producenta: Carrie Karpinen
Kompozytor, autor tekstów: Ropyr Wetzel
Autor tekstów i kompozytor: Amy Allen
Inżynier nagrań: Jordan Silva
Asystent inżyniera dźwięku: Phillip Smith
Inżynier miksowania: Ryan Hewitt
Asystent inżyniera miksującego: Tyler Spratt
Inżynier masteringu: Ted Jensen
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
It feels like yesterday when I first got laid and the Cowboys were Super Bowl bound
We could barely pay for the weed and drink
And we thought that we ran this town
Today I woke up
And those days are gone
You say you can't go back
Tell you what
I coulda done a lot of things right
I coulda done a lot of things wrong
Could be pulling concrete on a West Texas street, but I'm writing this song
Crazy how the years go fast
Crazy how the hours feel long
Even through the mistakes and "I can't get through this"
Hell, time goes on
The time goes on
Feels like overnight I closed my eyes and half my friends are gone
And if I made you cry, I couldn't tell you why or what the hell that I was on
Today I woke up
And those days are gone
You say you can't go back
Tell you what
I coulda done a lot of things right
I coulda done a lot of things wrong
Could be pulling concrete on a West Texas street, but I'm writing this song
Crazy how the years go fast
Crazy how the hours feel long
Even through the mistakes and "I can't get through this"
Hell, time goes on
The time goes on
Time goes on, and I can't change it
Time goes on and on
I coulda done a lot of things right
I coulda done a lot of things wrong
Could be pulling concrete on a West Texas street, but I'm writing this song
Crazy how the years go fast
Crazy how the hours feel long
Even through the mistakes and "I can't get through this"
Hell, time goes on
The time goes on
Tłumaczenie na język polski
Czuję się, jakby to było wczoraj, kiedy po raz pierwszy się przespałem, a Cowboys grali w Super Bowl
Ledwo mogliśmy zapłacić za trawkę i drinki
I myśleliśmy, że rządzimy tym miastem
Dziś się obudziłem
I te dni już minęły
Mówisz, że nie możesz wrócić
Powiem ci co
Mógłbym zrobić wiele rzeczy dobrze
Mogłem zrobić wiele rzeczy źle
Mógłbym ciągnąć beton na ulicy w zachodnim Teksasie, ale piszę tę piosenkę
Szaleńcze, jak lata szybko mijają
To szalone, jak długie wydają się godziny
Nawet poprzez błędy i „nie mogę przez to przejść”
Do diabła, czas płynie
Czas płynie dalej
Mam wrażenie, że z dnia na dzień zamknąłem oczy i połowa moich przyjaciół zniknęła
A jeśli doprowadziłem cię do płaczu, nie mógłbym ci powiedzieć, dlaczego i na czym, do cholery, się znalazłem
Dziś się obudziłem
I te dni już minęły
Mówisz, że nie możesz wrócić
Powiem ci co
Mógłbym zrobić wiele rzeczy dobrze
Mogłem zrobić wiele rzeczy źle
Mógłbym ciągnąć beton na ulicy w zachodnim Teksasie, ale piszę tę piosenkę
Szaleńcze, jak lata szybko mijają
To szalone, jak długie wydają się godziny
Nawet poprzez błędy i „nie mogę przez to przejść”
Do diabła, czas płynie
Czas płynie dalej
Czas płynie i nie mogę tego zmienić
Czas płynie dalej
Mógłbym zrobić wiele rzeczy dobrze
Mogłem zrobić wiele rzeczy źle
Mógłbym ciągnąć beton na ulicy w zachodnim Teksasie, ale piszę tę piosenkę
Szaleńcze, jak lata szybko mijają
To szalone, jak długie wydają się godziny
Nawet poprzez błędy i „nie mogę przez to przejść”
Do diabła, czas płynie
Czas płynie dalej