Inne utwory od Yori
Opis
Producent, inżynier miksowania, autor: Niels Zuiderhoek
Producent, autor: Mark van Bruggen
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: David van Dijk
Autor: Yori Swart
Autor: Isa Azier
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
C'est tout ce que je sais, il faut cultiver notre jardin, -jardin.
-I need some space to clear the air, shed light upon my forest to be aware.
The time is now to work the ground. My vines have reached the ceiling, can't turn around.
Baby, come on, just keep going.
Don't lose focus, you can do this.
When you're not winning, you have to stay -strong. You can make it on your own.
-Il faut cultiver notre jardin.
C'est tout ce que je sais, il faut cultiver notre jardin, jardin, notre jardin.
C'est tout ce que je sais, il faut cultiver notre jardin, jardin, notre jardin.
Notre jardin.
Notre jardin, jardin.
When life is built on sticks and stones, and roots are badly wired, they get exposed.
And now this tree needs to be taken down in seconds, the leaves have changed to weapons, turn on me.
Baby, come on, just keep going. Don't lose focus, you can do this.
When you're not winning, you have to stay strong.
It will grow back -on its own. -Il faut cultiver notre jardin.
C'est tout ce que je sais, il faut cultiver notre jardin, jardin, notre jardin.
C'est tout ce que je sais, il faut cultiver notre jardin, jardin, notre jardin.
Notre jardin.
Notre jardin, jardin.
Tłumaczenie na język polski
C'est tout ce que je sais, il faut kultywer notre jardin, -jardin.
-Potrzebuję trochę przestrzeni, aby oczyścić powietrze, rzucić światło na mój las, aby być świadomym.
Nadszedł czas na pracę w terenie. Moje pnącza sięgnęły sufitu, nie mogę się obrócić.
Kochanie, chodź, po prostu idź dalej.
Nie trać koncentracji, możesz to zrobić.
Kiedy nie wygrywasz, musisz pozostać silny. Możesz to zrobić samodzielnie.
-Il faut kultywator Notre Jardin.
C'est tout ce que je sais, il faut kultywator notre jardin, jardin, notre jardin.
C'est tout ce que je sais, il faut kultywator notre jardin, jardin, notre jardin.
Notre Jardin.
Notre Jardin, Jardin.
Kiedy życie opiera się na patykach i kamieniach, a korzenie są źle umocowane, zostają odsłonięte.
A teraz to drzewo trzeba ściąć w ciągu kilku sekund, liście zmieniły się w broń, zwróćcie się przeciwko mnie.
Kochanie, chodź, po prostu idź dalej. Nie trać koncentracji, możesz to zrobić.
Kiedy nie wygrywasz, musisz pozostać silny.
Odrośnie samoistnie. -Il faut kultywator Notre Jardin.
C'est tout ce que je sais, il faut kultywator notre jardin, jardin, notre jardin.
C'est tout ce que je sais, il faut kultywator notre jardin, jardin, notre jardin.
Notre Jardin.
Notre Jardin, Jardin.