Opis
Producent, aranżer: BILLY BOO
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
グ ッバイ明けない恋 追いかけるほど遠い温も りに。
知りもしなかったわ プリティガールフレンドいるな んて。
あなたが好きなアイドルのようにドレスアップ、グ ロウアップ、そこの目にフォーカス。
意味ない、深いない、あれもこれも全 て無駄だったみたい。
精一杯の背 伸びもうやめるんだ。
トラボッチマ、トラボ ッチマ。 世界はあなたで溢れてた。
届かぬ はずない熱い思いを。
トラ ボッチマ、トラボッチマ。
新しい恋を見つ けなきゃ。
あなたより素敵な人を描 きたい。
いっ そ嫌いになれたらなんて思ってはみるけど 、嫌いになれるほどあなたを何も知らないなんて。
今思えばたまに来る返信、早熟なさ も気にしない精神。
そうか、そうだ、初めから始まっ てもなかったんだ。
痛いかった思い は終わりにしよう。
トラボッチマ、トラボッチ マ。 世界はあなたで溢れてた。
届かぬは ずない熱い思いを。
トラボッチマ 、トラボッチマ。
バカなんて全て忘れられるよ うなロマンスを探しに行くんだ。
ト ラボッチマ、トラボッチマ。
トラボッチマ、トラボッチ マ。
トラボッチマ、トラボッチマ。
世界はあなたで溢 れてた。
届かぬはずない熱い思い を。 トラボッチマ、トラボッチマ。
こ の恋があってよかったと思えるような運命の 人描きたい。
疲れたら無 理。 それでも世界は回る。
グッバイ感じたい のにわかるしかない飽きない恋。
Tłumaczenie na język polski
Żegnaj, miłości, która nigdy się nie kończy. Ciepło jest tak daleko, że gonię za nim.
Nawet nie wiedziałam, że ma ładną dziewczynę.
Ubierz się jak Twoja ulubiona idolka, rozświetl się i skup na oczach.
Nie ma sensu, nie ma głębi, wszystko wydaje się być na darmo.
Przestań próbować urosnąć tak wysoko, jak tylko możesz.
Travotchima, Travotchima. Świat był pełen ciebie.
Namiętne uczucie, którego nie można osiągnąć.
Tora Bochma, Tora Bochma.
Muszę znaleźć nową miłość.
Chcę narysować kogoś ładniejszego od ciebie.
Chciałbym cię nienawidzić, ale nie wiem o tobie nic na tyle, żeby cię nienawidzić.
Teraz, gdy o tym myślę, mam ducha, który nie przejmuje się odpowiedziami, które czasami otrzymuję i tym, jak są przedwczesne.
No cóż, to prawda, to nawet nie zaczęło się od początku.
Skończmy z tymi bolesnymi myślami.
Trabocchima, trabocchima. Świat był pełen ciebie.
Namiętne uczucie, którego nie można osiągnąć.
Traboccima, Traboccima.
Szukam romansu, który sprawi, że zapomnę o głupotach.
Tora Botchima, Tora Botchima.
Trabocchima, trabocchima.
Trabocchima, Trabocchima.
Świat był pełen ciebie.
Namiętne uczucie, którego nie można osiągnąć. Trabocchima, Trabocchima.
Chcę narysować osobę, której przeznaczeniem jest szczęście, że ma tę miłość.
Nie mogę tego zrobić, jeśli jestem zmęczony. Mimo to świat wciąż się kręci.
Chcę się pożegnać, ale jest to niekończąca się miłość, którą mogę tylko zrozumieć.