Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
会 いたいけれど言葉が見つからない。
ただ 少し知 りたいだけて。
誰かの空にはなれ ないはずなのに、手紙が僕を変えてく ように。
失うことが怖くて進 めずに、胸の奥で眠ってた。
名前のない愛が包み込んで 、音立てず温めて心に触れ る。
同じ空がこん なにきれいなのは、君が隣にいて微 笑むから。
その奇跡を二人なら 分け合えるよ。
安心できる距離を 抱きしめて、迷わずそばにいる よ。
暗闇が肩を震わせた夜も、忘 れさせてくれる人。
写真の中 、移りゆく景色に、惹かれてく。
その 度に潰しれる。
探し当てて、僕がいるこの場所も 、君だけはそばで寄り添っていて。
わがまま より生きていてほしいだけなの。
未来へ 進む意味になりたくて伝えた い。
同じ空がこんなにきれいなのは 、君が隣にいて微笑むから。
そ の奇跡を二人なら分け合えるよ。
雨が上がって光が差したら、一緒 に歩いて行こう。
そばに。
Tłumaczenie na język polski
Chcę Cię poznać, ale nie mogę znaleźć słów.
Chcę tylko trochę wiedzieć.
Nie powinnam móc stać się czyimś niebem, ale mam nadzieję, że ten list mnie zmieni.
Tak bardzo bałam się, że to stracę, że nie mogłam iść do przodu, więc spałam głęboko w klatce piersiowej.
Bezimienna miłość mnie otacza, cicho ogrzewa i dotyka serca.
Powodem, dla którego to samo niebo jest tak piękne, jest to, że jesteś obok mnie i się uśmiechasz.
Nasza dwójka może dzielić ten cud.
Trzymam Cię w bezpiecznej odległości i bez wahania będę przy Tobie.
Osoba, która sprawia, że zapominam o nocach, kiedy ciemność sprawiała, że drżały mi ramiona.
Przyciąga mnie zmieniająca się sceneria na zdjęciach.
Za każdym razem zostaje zmiażdżony.
Znalazłem to i nawet w tym miejscu, w którym jestem, jesteś jedyną osobą przy mnie.
Samolubny: Chcę tylko, żebyś pozostał przy życiu.
Chcę to przekazać, ponieważ chcę, aby nadawało mi to znaczenie, gdy będę podążał w przyszłość.
Powodem, dla którego to samo niebo jest tak piękne, jest to, że jesteś obok mnie i się uśmiechasz.
Nasza dwójka może dzielić ten cud.
Kiedy deszcz przestanie padać i zaświeci światło, pójdziemy razem.
W pobliżu.