Inne utwory od Sasha Keable
Opis
Autor tekstów, kompozytor, wykonawca towarzyszący, wokal: Sasha Keable
Autor tekstów, kompozytor, producent: P2J
Kompozytor, autor tekstów: A'shaari Pope
Autor tekstów i kompozytor: Mocha Bands
Autor tekstów i kompozytor: Cole Ostrin
Producent: Cole YoursTruly
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Prash „Engine-Earz” Mistry
Asystent inżyniera miksującego: Sam Brown
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
You got powers, stay up late night after hours
I've been kissed by a flower
Tell the whole world about her
I've been dyin' just to heal something
I'm falling head over heels in my favourite shoes
My heart can't fulfill its function
My body shuts down when you're not around, oh
You got my head all wrapped up
Your aura lifts me up
Somewhere, someone wished they were
Right here, but I'm glad it's us
You'll never need for nothing
'Long as I'm in reach of your loving (loving)
Ask, you'll receive it, yeah
You're my only weakness here
(Ah) dyin' just to, uh, dyin' just to heal something
(Ah) dyin' just to, uh, dyin' just to heal
"Come back, come back", that's what my heart says
Whenever you say that you can't stay
It's mayday, mayday (mayday, mayday), we need vacay, vacays (vacay, vacays)
I need round after round (round after round), come run circles 'round me (circles 'round me)
Didn't see it coming, but ain't no runnin'
You really something, be my beloved
Need to feel something, come and show me what love is
Feel like I'm buggin', 'cause
You got my head all wrapped up (wrapped up)
Your aura lifts me up (ah)
Somewhere, someone wished they were (they were)
Right here, but I'm glad it's us
You'll never need for nothing
'Long as I'm in reach of your loving (loving)
Ask, you'll receive it, yeah
You're my only weakness here
(Ah) dyin' just to, uh, dyin' just to heal something
(Ah) dyin' just to, uh, dyin' just to heal
(Oh, yeah)
(Oh, yeah)
(Ooh, mmh)
(Yeah) ooh, ooh
Ooh, ooh
(Yeah) ooh, ooh
Ooh, ooh
Tłumaczenie na język polski
Masz moce, nie możesz spać do późna w nocy
Zostałam pocałowana przez kwiat
Opowiedz o niej całemu światu
Umierałem, żeby coś wyleczyć
Zapadam się po uszy w moich ulubionych butach
Moje serce nie może spełniać swojej funkcji
Moje ciało wyłącza się, kiedy nie ma Cię w pobliżu, och
Zakręciłeś mi wszystko w głowie
Twoja aura podnosi mnie na duchu
Gdzieś ktoś chciał, żeby tak było
Tutaj, ale cieszę się, że to my
Nigdy nie będziesz niczego potrzebować
Tak długo, jak jestem w zasięgu twojej miłości (kochania)
Proś, a otrzymasz, tak
Jesteś tutaj moją jedyną słabością
(Ach) umieram tylko po to, uh, umieram tylko po to, żeby coś uleczyć
(Ach) umieram tylko po to, uh, umieram tylko po to, żeby się wyleczyć
„Wróć, wróć” – tak mówi moje serce
Kiedykolwiek mówisz, że nie możesz zostać
Jest Mayday, Mayday (Mayday, Mayday), potrzebujemy wakacji, wakacji (wakacji, wakacji)
Potrzebuję rundy za rundą (rundy za rundą), biegaj wokół mnie (kręgi wokół mnie)
Nie widziałem, że to nadchodzi, ale nie ma ucieczki
Naprawdę jesteś kimś, bądź moim ukochanym
Potrzebujesz coś poczuć, przyjdź i pokaż mi czym jest miłość
Czuję się, jakbym się mylił, bo
Zajęłaś mi całą głowę (opakowałam)
Twoja aura podnosi mnie na duchu (ah)
Gdzieś ktoś chciał, żeby byli (byli)
Tutaj, ale cieszę się, że to my
Nigdy nie będziesz niczego potrzebować
Tak długo, jak jestem w zasięgu twojej miłości (kochania)
Proś, a otrzymasz, tak
Jesteś tutaj moją jedyną słabością
(Ach) umieram tylko po to, uh, umieram tylko po to, żeby coś uleczyć
(Ach) umieram tylko po to, uh, umieram tylko po to, żeby się wyleczyć
(Och, tak)
(Och, tak)
(Och, mmh)
(Tak) och, och
Ooch, och
(Tak) och, och
Ooch, och