Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Comfort Food

Comfort Food

3:27brytyjskie r&b 2026-02-06

Opis

Główny artysta: Quinn Oulton

Producent: Quinn Oulton

Autor tekstów: Quinn Oulton

Kompozytor: Quinn Oulton

Kompozytor, autor tekstów: Paige Calico

Kompozytor, autor tekstów: Namiwa

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

It's like worshiping a god, holding on to the thought of you.
And every time I hear your voice, you're humming my favorite tune.
My knees shaking, my mind's racing, please forgive me. I'm already starving, you are my comfort food.
I'm begging you, stop asking if I'm alright.
I do what I need to survive. Fuck you, I'm trying to do life.
I've seen every shade, every hue, my color is blue.
Did you crucify the one on their knees who's repenting their sins?
If the devil's at the door long enough, he's gonna find his way in.
Soon enough, my eyes are faded, heart jaded, please forgive me.
I nail to my cross, all bets are off, you win.
I'm begging you, stop asking if I'm alright.
I do what I need to survive. Fuck you, I'm trying to do life.
Yeah, I've seen every shade, every hue, my color is blue.
Stuck on the sound of the chimes.
Church bells are bringing me higher. Stuck on the sound of the chimes.
Church bells are bringing me higher. Stuck on the sound of the chimes.
Church bells are bringing me higher. Stuck on the sound of the chimes.
Church bells are bringing me higher.
Stop asking if I'm alright. I do what I need to survive.
Fuck you, I'm trying to do life.
Yeah, I've seen every shade, every hue, my color is blue.
Stuck on the sound of the chimes.
Church bells are bringing me higher.
Stuck on the sound of the chimes. Church bells are bringing me higher.
Stuck on the sound of the chimes. Church bells are bringing me higher.
Stuck on the sound of the chimes.
Church bells are bringing me higher

Tłumaczenie na język polski

To jak oddawanie czci bogu i trzymanie się myśli o tobie.
I za każdym razem, gdy słyszę twój głos, nucisz moją ulubioną melodię.
Kolana się trzęsą, myśli krążą mi po głowie, proszę, wybacz mi. Już umieram z głodu, jesteś moim pocieszeniem.
Błagam, przestań pytać, czy u mnie wszystko w porządku.
Robię to, co muszę, żeby przeżyć. Pierdol się, próbuję żyć.
Widziałem każdy odcień, każdy odcień, mój kolor to niebieski.
Czy ukrzyżowałeś tego, który na kolanach żałuje za swoje grzechy?
Jeśli diabeł będzie stał u drzwi wystarczająco długo, znajdzie drogę do środka.
Wkrótce moje oczy wyblakną, a serce znużone. Proszę, wybacz mi.
Przybijam do krzyża, wszystkie zakłady są anulowane, wygrywasz.
Błagam, przestań pytać, czy u mnie wszystko w porządku.
Robię to, co muszę, żeby przeżyć. Pierdol się, próbuję żyć.
Tak, widziałem każdy odcień, każdy odcień, mój kolor to niebieski.
Zatrzymany na dźwięku dzwonków.
Dzwony kościelne wznoszą mnie wyżej. Zatrzymany na dźwięku dzwonków.
Dzwony kościelne wznoszą mnie wyżej. Zatrzymany na dźwięku dzwonków.
Dzwony kościelne wznoszą mnie wyżej. Zatrzymany na dźwięku dzwonków.
Dzwony kościelne wznoszą mnie wyżej.
Przestań pytać, czy u mnie wszystko w porządku. Robię to, co muszę, żeby przeżyć.
Pierdol się, próbuję żyć.
Tak, widziałem każdy odcień, każdy odcień, mój kolor to niebieski.
Zatrzymany na dźwięku dzwonków.
Dzwony kościelne wznoszą mnie wyżej.
Zatrzymany na dźwięku dzwonków. Dzwony kościelne wznoszą mnie wyżej.
Zatrzymany na dźwięku dzwonków. Dzwony kościelne wznoszą mnie wyżej.
Zatrzymany na dźwięku dzwonków.
Dzwony kościelne wznoszą mnie wyżej

Obejrzyj teledysk Quinn Oulton - Comfort Food

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam