Opis
Wydany: 27.02.2025
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
But if you really feel the same, please don't play around now
And with the winter coming in, I found you at the right time
We can really go the distance, baby, don't miss this
Baby, don't miss this, yeah
I put it on my life that I mean it
You know if I said it, then I meant it
I promise I'm all in, no percentage
If we don't act now, I'll regret it (Oh, wow)
It's turning to December, if you're around
I know it's been a minute, it's been a while
I was down for a second, but I'm better now
Why don't you come around, baby? Come around, baby
It's turning to December, if you're around
I know it's been a minute, it's been a while
I was down for a second, but I'm better now
Why don't you come around, baby? Come around, baby
The way that you pulled up on me, I might catch a body
You playing the same old games, girl, why you running from me?
And whether if we're ready or not
You're still on my mind, I can't let go
Guess I got nothing to show for it
I put it on my life that I mean it (That I mean it)
You know if I said it, then I meant it (Said I meant it)
I promise I'm all in, no percentage (Percentage)
If we don't act now, I'll regret it (I'll regret it)
I put it on my life that I mean it (On my life)
You know if I said it, then I meant it (Yeah, yeah)
I promise I'm all in, no percentage (All in)
If we don't act now, I'll regret it (Yeah, yeah, yeah)
It's turning to December, if you're around
I know it's been a minute, it's been a while
I was down for a second, but I'm better now
Why don't you come around, baby? Come around, baby
It's turning to December, if you're around
I know it's been a minute, it's been a while
I was down for a second, but I'm better now
Why don't you come around, baby? Come around, baby
It's turning to December, if you're around
I know it's been a minute, it's been a while
I was down for a second, but I'm better now
Why don't you come around, baby? Come around, baby
It's turning to December, if you're around
I know it's been a minute, it's been a while
I was down for a second, but I'm better now
Why don't you come around, baby? Come around, baby
Tłumaczenie na język polski
Ale jeśli naprawdę czujesz to samo, proszę, nie igraj teraz
A wraz z nadejściem zimy znalazłem cię we właściwym czasie
Naprawdę możemy zajść daleko, kochanie, nie przegap tego
Kochanie, nie przegap tego, tak
Przypisuję do swojego życia, że mam to na myśli
Wiesz, jeśli to powiedziałem, to miałem to na myśli
Obiecuję, że biorę wszystko, bez procentów
Jeśli teraz nie zaczniemy działać, będę tego żałować (Och, wow)
Zbliża się grudzień, jeśli jesteś w pobliżu
Wiem, że minęła minuta, minęło trochę czasu
Przez chwilę byłem przygnębiony, ale teraz jest już lepiej
Dlaczego nie przyjdziesz, kochanie? Przyjdź, kochanie
Zbliża się grudzień, jeśli jesteś w pobliżu
Wiem, że minęła minuta, minęło trochę czasu
Przez chwilę byłem przygnębiony, ale teraz jest już lepiej
Dlaczego nie przyjdziesz, kochanie? Przyjdź, kochanie
Sposób w jaki mnie zaczepiłeś, mógłbym złapać ciało
Grasz w te same stare gry, dziewczyno, dlaczego przede mną uciekasz?
I czy jesteśmy gotowi, czy nie
Wciąż o Tobie myślę, nie mogę Cię zostawić
Chyba nie mam nic do pokazania
Zakładam na swoje życie, że mam to na myśli (Że mam to na myśli)
Wiesz, jeśli to powiedziałem, to miałem to na myśli (Powiedziałem, że to miałem na myśli)
Obiecuję, że jestem za, bez procentów (Procent)
Jeśli teraz nie zaczniemy działać, będę tego żałować (będę tego żałować)
Kładę to na moim życiu, że mam to na myśli (w moim życiu)
Wiesz, jeśli to powiedziałem, to miałem to na myśli (Tak, tak)
Obiecuję, że jestem za, bez procentów (Wszystko za)
Jeśli teraz nie zaczniemy działać, będę tego żałować (Tak, tak, tak)
Zbliża się grudzień, jeśli jesteś w pobliżu
Wiem, że minęła minuta, minęło trochę czasu
Przez chwilę byłem przygnębiony, ale teraz jest już lepiej
Dlaczego nie przyjdziesz, kochanie? Przyjdź, kochanie
Zbliża się grudzień, jeśli jesteś w pobliżu
Wiem, że minęła minuta, minęło trochę czasu
Przez chwilę byłem przygnębiony, ale teraz jest już lepiej
Dlaczego nie przyjdziesz, kochanie? Przyjdź, kochanie
Zbliża się grudzień, jeśli jesteś w pobliżu
Wiem, że minęła minuta, minęło trochę czasu
Przez chwilę byłem przygnębiony, ale teraz jest już lepiej
Dlaczego nie przyjdziesz, kochanie? Przyjdź, kochanie
Zbliża się grudzień, jeśli jesteś w pobliżu
Wiem, że minęła minuta, minęło trochę czasu
Przez chwilę byłem przygnębiony, ale teraz jest już lepiej
Dlaczego nie przyjdziesz, kochanie? Przyjdź, kochanie