Inne utwory od Anthony
Inne utwory od LITIYO
Opis
Producent: Jhaylar
Producent studyjny: Jairo Rodríguez Moreno
Administrator A i R: Daniel Muñoz González
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hace tiempo que yo no sé de ti, pero siempre te tuve en mi mente.
Desde el día que te conocí, eras pasado, pero te tuve presente.
Y si no eres tú, yo no quiero na' más. Después de estar contigo, pa' mí eso es normal.
Yo sé que también quieres verme otra vez más. Mi cora siempre está pensándote.
Carita linda de ti me enamoré.
Mi cora siempre está pensándote.
Carita linda de ti me enamoré.
Ahora todo me recuerda a ti, desde ese día que te conocí.
Sigo buscándote, pero no te veo. Y yo quisiera vivir, repetir lo que hicimos la otra vez.
Te mando a escribir, malo, ah.
Yo te llevo cada vez que estoy borracho, te quedaste con mi cora, esperando que vuelva a verte otra vez y ya no te dejo sola.
Y si no eres tú, ya no quiero na'. Después de estar contigo, pa' mí eso es normal.
Yo sé que también quieres verme otra vez más. J. J. La Ghetto!
Mi cora siempre está pensándote.
Carita linda de ti me enamoré.
Mi cora siempre está pensándote.
Carita linda de ti me enamoré.
Depuis que je t'ai vu, oh, na, na, na. Je suis pas dans ma tête, oh, yeah, yeah.
Tu ma baby love, oh. Je veux te le danser tout le temps, oh, eh.
Desde que te vi no sales de mi mente, tu perfume, tu piel, tu forma de mirarme.
Esa noche que pasamos no fue suficiente.
Y si no eres tú, yo no quiero na'. Después de estar contigo, pa' mí eso es normal.
Yo sé que también quieres verme otra vez más.
Mi cora siempre está pensándote.
Carita linda de ti me enamoré.
Mi cora siempre está pensándote.
Cara linda de ti yo me enamoré.
Hoy quiero verte de nuevo, tomamos un vuelo solos tú y yo, yeah, yeah.
Donde nadie pueda vernos, solo pa' cogernos en la habitación.
Mami, contigo tengo una obsesión. Tú pa' mí, tú pa' mí, todo lo que sea contigo quiero vivir.
Dime sí, dime sí, quieres que lo volvamos a repetir?
Yo por ti lo dejo todo, oh. Pa' que esto dure siempre y yo no te vuelva a perder.
-Te doy hasta mi corazón, oh. -Y es que mi cora siempre está pensándote.
Carita linda de ti me enamoré.
-J. J. La Ghetto. -Mi cora siempre está pensándote.
Cara linda de ti yo me enamoré.
Tłumaczenie na język polski
Dawno się nie odzywałem, ale zawsze o Tobie myślałem.
Od dnia, w którym cię poznałem, byłeś przeszłością, ale zachowałem cię teraźniejszości.
A jeśli to nie ty, nie chcę niczego innego. Po byciu z tobą jest to dla mnie normalne.
Wiem, że ty też chcesz mnie znowu zobaczyć. Moje serce zawsze myśli o Tobie.
Piękna twarz, zakochałem się w Tobie.
Moje serce zawsze myśli o Tobie.
Piękna twarz, zakochałem się w Tobie.
Teraz wszystko mi o Tobie przypomina, od dnia, w którym Cię poznałem.
Wciąż Cię szukam, ale Cię nie widzę. A ja chciałbym żyć, powtórzyć to, co zrobiliśmy innym razem.
Wysyłam cię do pisania, źle, ah.
Zabieram Cię za każdym razem, gdy jestem pijany, zostałaś w moim sercu, czekając, aż znów Cię zobaczę i nie zostawię Cię już samej.
A jeśli to nie ty, to nie chcę już niczego. Po byciu z tobą jest to dla mnie normalne.
Wiem, że ty też chcesz mnie znowu zobaczyć. J. J. Getto!
Moje serce zawsze myśli o Tobie.
Piękna twarz, zakochałem się w Tobie.
Moje serce zawsze myśli o Tobie.
Piękna twarz, zakochałem się w Tobie.
Potem je t'ai vu, och, na, na, na. Je suis pas dans ma tête, och, tak, tak.
Twoja kochana mama, och. Je veux te le danser tout le temps, och, eh.
Odkąd cię zobaczyłem, nie opuściłeś moich myśli, twoich perfum, twojej skóry, sposobu, w jaki na mnie patrzysz.
Ta noc, którą spędziliśmy, nie wystarczyła.
A jeśli to nie ty, to nie chcę niczego. Po byciu z tobą jest to dla mnie normalne.
Wiem, że ty też chcesz mnie znowu zobaczyć.
Moje serce zawsze myśli o Tobie.
Piękna twarz, zakochałem się w Tobie.
Moje serce zawsze myśli o Tobie.
Piękna twarz, zakochałem się w Tobie.
Dziś chcę cię znowu zobaczyć, lecimy tylko ty i ja, tak, tak.
Gdzie nikt nas nie zobaczy, tylko po to, żeby złapać nas w pokoju.
Mamo, mam obsesję na twoim punkcie. Ty dla mnie, ty dla mnie, wszystko z tobą chcę żyć.
Powiedz mi tak, powiedz mi tak, chcesz, żebyśmy to powtórzyli jeszcze raz?
Zostawiam wszystko dla Ciebie, och. Aby to trwało wiecznie i żebym Cię znowu nie stracił.
-Daję ci nawet moje serce, och. -A moje serce zawsze myśli o Tobie.
Piękna twarz, zakochałem się w Tobie.
-J. J. La Getto. -Moje serce zawsze myśli o Tobie.
Piękna twarz, zakochałem się w Tobie.