Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu A TODO QUE SÍ

A TODO QUE SÍ

2:28hiperpop, argentyńska pułapka 2026-02-06

Opis

Producent: Młoda lekcja

Producent: G. Lekcja

Kompozytor: Moisés Mena Díez

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

No te vayas a dormir, así podemos arreglarlo.
Te digo a todo que sí, que siempre soy el malo. Te digo a todo que sí, ¿quieres vernos un rato?
Y te digo a todo que sí, te digo a todo que sí, te digo a todo que sí.
Dicen: "No tienes remedio", que miro los problemas y voy y me planto en medio.
Que si estaba bien solo, ¿yo para qué coño vuelvo?
Me gusta sabotearme si estoy demasiado contento, te gusta controlarme cuando yo tengo concierto.
Nena, estoy ocupado, pero para ti hay un hueco. No sé lo que ha pasado, qué ha cambiado en este tiempo.
Sé que me notas raro, tranqui, yo también lo siento, oh, lo siento.
No te vayas a dormir, así podemos arreglarlo. Te digo a todo que sí, que siempre soy el malo.
Te digo a todo que sí, ¿quieres vernos un rato?
Y te digo a todo que sí, te digo a todo que sí, te -digo a todo que sí.
-Te digo a todo que sí, estoy drogado, normal. Le voy a contar a todos que las tetas te guapas con esta plata.
Y es la familia contra todos, no seas mala.
Reza por mí antes del show, así no veo esa mierda. Reza por mí como Kylie cuando salgo a la calle.
Si la charla se pone rara, no des más de esta shit. Solo sé que es el caché, te escupí en la cara.
Dejo el pibe a Paco, voy a llevarle a Antonia, ah.
Voy a llevarte a todos lugares, voy a llevarte a donde no puedas ver, -ah.
-No te vayas a dormir, así podemos arreglarlo. Te digo a todo que sí, que siempre soy el malo.
Te digo a todo que sí, ¿quieres vernos un rato?
Y te digo a todo que sí, te digo a todo que sí, te -digo a todo que sí. -A todo que sí, sí, ah, yeah.
A todo que sí.

Tłumaczenie na język polski

Nie idź spać, żebyśmy mogli to naprawić.
Mówię ci wszystko, że tak, zawsze jestem tym złym. Mówię każdemu tak, chcesz się z nami spotkać na chwilę?
I mówię tak na wszystko, mówię tak na wszystko, mówię tak na wszystko.
Mówią: „Nie masz wyboru”, więc patrzę na problemy i idę i stoję pośrodku.
Jeśli czułem się dobrze sam, to dlaczego, do cholery, wracam?
Lubię się sabotować, jeśli jestem zbyt szczęśliwy. Lubisz mnie kontrolować, kiedy mam koncert.
Kochanie, jestem zajęty, ale jest dla ciebie miejsce. Nie wiem, co się stało, co się zmieniło przez ten czas.
Wiem, że czujesz się dziwnie, uspokój się, ja też to czuję, och, przepraszam.
Nie idź spać, żebyśmy mogli to naprawić. Mówię ci wszystko, że tak, zawsze jestem tym złym.
Mówię każdemu tak, chcesz się z nami spotkać na chwilę?
I mówię tak na wszystko, mówię tak na wszystko, mówię tak na wszystko.
-Mówię wam wszystkim, że tak, jestem odurzony, normalny. Powiem wszystkim, że za te pieniądze masz piękne piersi.
I to jest rodzina przeciwko wszystkim, nie bądź złośliwy.
Módlcie się za mnie przed występem, żebym nie oglądał tego gówna. Módlcie się za mnie jak Kylie, kiedy wychodzę.
Jeśli rozmowa stanie się dziwna, nie opowiadaj więcej tego gówna. Wiem tylko, że to skrytka, pluję ci w twarz.
Zostawiam dzieciaka Paco, zabiorę go do Antonii, ach.
Zabiorę cię wszędzie, zabiorę cię tam, gdzie nie będziesz widzieć, -ach.
-Nie idź spać, żebyśmy mogli to naprawić. Mówię ci wszystko, że tak, zawsze jestem tym złym.
Mówię każdemu tak, chcesz się z nami spotkać na chwilę?
I mówię tak na wszystko, mówię tak na wszystko, mówię tak na wszystko. -Na to wszystko tak, tak, ach, tak.
Na wszystko tak.

Obejrzyj teledysk Slappy Av, salas flaco - A TODO QUE SÍ

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam