Opis
Główny artysta: Rolling Blackouts Coastal Fever
Producent: Joe White
Producent: Anna Laverty
Kompozytor: Francis Keaney
Kompozytor: Joe White
Kompozytor: Joe Russo
Kompozytor: Tom Russo
Kompozytor: Marcel Tussie
Autor tekstów: Tom Russo
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sunburn in London, up from the colony.
Greet the old enemy with new energy. Haven't we met before? Ancient history.
In the Rose Garden, felt your hot heart and. . .
We are strangers, we will always be strangers.
Sunburn in Dublin, the queen is dead.
I see my brothers in the street, long live our friends. I see my mother in the hills if I squint hard enough.
I'm not the only one nostalgically fucked up.
And it's been raining for four hundred years here.
Sunburn in Tokyo, we were still strangers. Kissed by the turnstile, Shibuya Station.
I held you close as the lights smeared. Under the umbrella, your eyes were clear.
As through the autumn stream, smoke from the alley.
My sunstone, my sunlit dreams, and always strangers.
Sunburn in Oslo, glass towers gleaming.
In the brilliant views, expensive blues. In secret harbors, teens strum mischief.
But it gets harder when the midnight sun shines down, down on everyone.
It's our situation.
Sunburn in New York, city of the holy.
Touched down in Newark, dreaming started slowly.
Tony said, "Ever feel like you missed out on the ground floor?
" Say sweet nothing in endless bathrooms.
There are countries in the canyons, garbage marinating on the pavement. Trust fund babies make a great bid.
This must be the place.
Sunburn in Melbourne, arrived uninvited. Now we're inside, lock the door behind.
I'm at the bar, still talking 'bout the war.
Talk about old enemies, talk about new energy. Talk about property, talk about old history. Talk crossroad
Germany, talk midnight Sicily.
Talk caustic Calvary, talk past life revelry.
Talk about revolution, we talk about Melbourne, and Caroline springs eternal.
Sunburn in Tokyo, we were still strangers. Kissed by the turnstile, Shibuya
Station. I held you close as the lights smeared.
Under the umbrella, your eyes were clear.
As through the autumn stream, smoke from the alley.
My sunstone, my sunlit dreams, and always strangers.
We will never get the idea, my mind and your eyes on trial wrong.
Eyes on trial, your eyes on trial, your eyes on trial, your eyes on trial, your eyes on trial, your eyes on trial, your eyes on trial, your eyes on trial.
Winding back to the start, when the prey was in the park.
But the days keep coming strong, and the shadow's growing long.
Winding back to the start, when the rain was on the chart.
And the sun, it rises still on our outpost on the hill.
Tłumaczenie na język polski
Oparzenie słoneczne w Londynie, w drodze z kolonii.
Powitaj starego wroga nową energią. Czy nie spotkaliśmy się już wcześniej? Historia starożytna.
W Ogrodzie Różanym poczułam Twoje gorące serce i. . .
Jesteśmy sobie obcy i zawsze będziemy obcy.
Oparzenie słoneczne w Dublinie, królowa nie żyje.
Widzę moich braci na ulicy, niech żyją nasi przyjaciele. Jeśli wystarczająco mocno zmrużę oczy, widzę moją matkę na wzgórzach.
Nie tylko ja jestem nostalgicznie popierdolony.
A tutaj pada deszcz od czterystu lat.
Oparzenia słoneczne w Tokio, wciąż byliśmy sobie obcy. Pocałowany przy bramce obrotowej, stacja Shibuya.
Trzymałem cię blisko, gdy światła się rozmazały. Pod parasolem oczy były czyste.
Jak przez jesienny potok, dym z alejki.
Mój kamień słońca, moje słoneczne sny i zawsze obcy.
Oparzenia słoneczne w Oslo, błyszczące szklane wieże.
W genialnych widokach, drogi blues. W tajnych portach nastolatki brzdąkają psotami.
Ale robi się trudniej, gdy północne słońce świeci, padając na wszystkich.
To nasza sytuacja.
Oparzenie słoneczne w Nowym Jorku, mieście świętym.
Wylądowałem w Newark i powoli zacząłem śnić.
Tony powiedział: „Czy kiedykolwiek czułeś, że przegapiłeś parter?
„Nie mów nic słodkiego w niekończących się łazienkach.
W kanionach są kraje, na chodnikach zalegają śmieci. Dzieci z funduszu powierniczego składają świetną ofertę.
To musi być to miejsce.
Oparzenie słoneczne w Melbourne przybyło bez zaproszenia. Teraz jesteśmy w środku, zamknij drzwi za sobą.
Siedzę w barze i wciąż rozmawiam o wojnie.
Porozmawiajcie o starych wrogach, porozmawiajcie o nowej energii. Rozmawiajcie o majątku, rozmawiajcie o starej historii. Rozmowa na skrzyżowaniu
Niemcy, porozmawiajcie o północy, Sycylia.
Porozmawiaj o żrącej Kalwarii, porozmawiaj o hulankach z poprzedniego życia.
Mówimy o rewolucji, mówimy o Melbourne, a Caroline jest wieczna.
Oparzenia słoneczne w Tokio, wciąż byliśmy sobie obcy. Pocałowany przez kołowrotek, Shibuya
Stacja. Trzymałem cię blisko, gdy światła się rozmazały.
Pod parasolem oczy były czyste.
Jak przez jesienny potok, dym z alejki.
Mój kamień słońca, moje słoneczne sny i zawsze obcy.
Nigdy nie zrozumiemy tego pomysłu, mój umysł i twoje oczy podczas procesu są błędne.
Oczy na próbie, Twoje oczy na próbie, Twoje oczy na próbie, Twoje oczy na próbie, Twoje oczy na próbie, Twoje oczy na próbie, Twoje oczy na próbie.
Wracamy do początku, kiedy ofiara była w parku.
Ale dni stają się coraz mocniejsze, a cień się wydłuża.
Wracamy do początku, kiedy na wykresie pojawił się deszcz.
A słońce wciąż wschodzi nad naszą placówką na wzgórzu.