Opis
Producent, inżynier nagrań, inżynier miksowania, inżynier masteringu, aranżer, autor tekstów: Charlie Kurata
Inżynier wokalny: Ivan Ardihernawan
Autor tekstów: M Gilang Emandar
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
If I told you all the secrets
In my head
Would you call me as a friend?
And if i change my hair
And change the way i dress
Would my time be better spent oh
So we count on the weather
Damn, should've known better
I'll try to remember
I hate it when they say
That there's days like these
Got me kicking and screaming
I'm feeling like such a waste
And if you want, you can leave
Then just blame it on me
But think before you speak!
Left all on my own
With my devices again
Got a lot to say
But where do I even begin?
So caught in the moment
Don't know how to focus and I
Still hate it when they say
That there's days like these
Got me kicking and screaming
I'm feeling like such a waste
And if you want, you can leave
Then just blame it on me
But think before you speak!
So we count on the weather
Damn, should've known better
I'll try to remember
I hate it when they say
That there's days like these
Got me kicking and screaming
I'm feeling like such a waste
And if you want, you can leave
Then just blame it on me
But think before you speak!
Tłumaczenie na język polski
Gdybym powiedział ci wszystkie sekrety
W mojej głowie
Czy nazwałbyś mnie przyjacielem?
A jeśli zmienię fryzurę
I zmień sposób, w jaki się ubieram
Czy mój czas byłby lepiej spędzony, och
Liczymy więc na pogodę
Cholera, powinienem był wiedzieć lepiej
Spróbuję zapamiętać
Nienawidzę, kiedy tak mówią
Że są takie dni
Sprawia, że kopię i krzyczę
Czuję się jak wielka strata
A jeśli chcesz, możesz odejść
Więc po prostu zrzuć to na mnie
Ale pomyśl, zanim coś powiesz!
Zostawiłem wszystko sam
Znów z moimi urządzeniami
Mam wiele do powiedzenia
Ale od czego w ogóle mam zacząć?
Tak złapany w chwili
Nie wiem jak się skupić i ja
Nadal nienawidzę, kiedy tak mówią
Że są takie dni
Sprawia, że kopię i krzyczę
Czuję się jak wielka strata
A jeśli chcesz, możesz odejść
Więc po prostu zrzuć to na mnie
Ale pomyśl, zanim coś powiesz!
Liczymy więc na pogodę
Cholera, powinienem był wiedzieć lepiej
Spróbuję zapamiętać
Nienawidzę, kiedy tak mówią
Że są takie dni
Sprawia, że kopię i krzyczę
Czuję się jak wielka strata
A jeśli chcesz, możesz odejść
Więc po prostu zrzuć to na mnie
Ale pomyśl, zanim coś powiesz!