Inne utwory od NEW LORE
Opis
Powiązany wykonawca: NEW LORE
Kompozytor, autor tekstów: Tita Halaman
Aranżer: Carole Lantican
Inżynier nagrań, producent, aranżer, inżynier: Yñigo Ferraz
Organizator: Kim Escalona
Producent: Ricky Ilacad
Inżynier masteringu: Oz Kabuhat
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Maybe, you're out there thinking about me
You're out there thinking about what could've been
If you didn't leave (If you didn't leave)
If you didn't leave (If I didn't leave)
If you didn't leave (If I didn't leave)
If you didn't leave (If I didn't leave, oh oh)
If you didn't leave (If I didn't leave)
And maybe, you're out there
Reading Hayley's Substack while sipping coffee
Like we used to do (Like we used to do)
Like we used to do (Like we used to do)
Do you still do? (Do I? Do I?)
Do you still do? (Do you still do?)
Do you still do? (Na na na na na)
And are you still
A gig goer?
Art fair lover?
Film enjoyer?
Thrift store lover?
Vinyl seeker?
Poetry reader?
Soul Admirer?
Joybaiter?
(oh oh oh oh oh)
And do you still do?
(Do you still do?)
Do you still do?
(Maybe)
Do you still do?
(Maybe)
Do you still do?
(Maybe)
Do you still do?
(Maybe)
Do you still do?
Tłumaczenie na język polski
Może jesteś tam i myślisz o mnie
Jesteś tam i myślisz o tym, co mogłoby się wydarzyć
Jeśli nie odszedłeś (Jeśli nie odszedłeś)
Jeśli nie odszedłeś (Gdybym nie odszedł)
Jeśli nie odszedłeś (Gdybym nie odszedł)
Jeśli nie odeszłaś (Gdybym nie odeszła, och och)
Jeśli nie odszedłeś (Gdybym nie odszedł)
A może jesteś tam
Czytam Substack Hayley, popijając kawę
Tak jak zwykliśmy to robić (Jak zwykliśmy to robić)
Tak jak zwykliśmy to robić (Jak zwykliśmy to robić)
Czy nadal to robisz? (Czy ja? Czy ja?)
Czy nadal to robisz? (Czy nadal to robisz?)
Czy nadal to robisz? (Na na na na na)
A czy nadal jesteś
Bywalca koncertów?
Miłośnik targów sztuki?
Miłośnik filmów?
Miłośnik sklepów z używaną odzieżą?
Poszukiwacz winyli?
Czytelnik poezji?
Wielbiciel dusz?
Joybaiter?
(och och och och)
A czy nadal to robisz?
(Czy nadal to robisz?)
Czy nadal to robisz?
(Być może)
Czy nadal to robisz?
(Być może)
Czy nadal to robisz?
(Być może)
Czy nadal to robisz?
(Być może)
Czy nadal to robisz?