Opis
Producent: Kay Sebastene
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
When life's been harder overnight
Don't be so quiet all the time
If I'm allowed to grow what I'm supposed to
Will all my trials end in full bloom?
Before my candle light be gone
I wish to pass the warmth forever
If I'm here dying, don't you worry cause
You were my light before I'm my own
How
How life is broad
How
How life is broad
Somebody's praying for me
I feel a SILVER LINING come
Arrive in harmony
Begging me, "Hang in there"
Somebody's praying for me
I hear the sirens in the air
Forever I believe
We land our part somewhere
When mind is open wide
I take my time to feel the rain pour
Lift my head up high
Cause you brought me here
Please stay close to me
In this heavy rain say
How
How life is broad
How
How life is broad
Somebody's praying for me
I feel a SILVER LINING come
Arrive in harmony
Begging me, "Hang in there"
Somebody's praying for me
I heal the sirens in the air
Forever I believe
We land our part somewhere
Yea
You keep hang in there
Please hang in there
You're getting there
You keep hang in there
Please hang in there
You're getting there
Keep on prayin' there
Ya'll be steady there
Keep on prayin' there
Be steady there
Keep on prayin' there
We'll get somewhere great
Tłumaczenie na język polski
Kiedy życie z dnia na dzień stało się trudniejsze
Nie bądź cały czas taki cichy
Jeśli wolno mi rozwijać się tak, jak powinienem
Czy wszystkie moje próby zakończą się pełnym rozkwitem?
Zanim zgaśnie światło mojej świecy
Pragnę przekazać to ciepło na zawsze
Jeśli tu będę umierał, nie martw się, bo
Byłeś moim światłem, zanim stałam się moja
Jak
Jak życie jest szerokie
Jak
Jak życie jest szerokie
Ktoś się za mnie modli
Czuję, że nadchodzi SREBRNA PODSZEWKA
Przybyć w harmonii
Błagając mnie: „Trzymaj się”
Ktoś się za mnie modli
Słyszę syreny w powietrzu
Wierzę, że na zawsze
Gdzieś lądujemy
Kiedy umysł jest szeroko otwarty
Poświęcam swój czas, aby poczuć ulewny deszcz
Podnieś moją głowę wysoko
Bo mnie tu przyprowadziłeś
Proszę, trzymaj się blisko mnie
W tym ulewnym deszczu powiedz
Jak
Jak życie jest szerokie
Jak
Jak życie jest szerokie
Ktoś się za mnie modli
Czuję, że nadchodzi SREBRNA PODSZEWKA
Przybyć w harmonii
Błagając mnie: „Trzymaj się”
Ktoś się za mnie modli
Uzdrawiam syreny w powietrzu
Wierzę, że na zawsze
Gdzieś lądujemy
Tak
Trzymaj się tam
Proszę, zostań tam
Docierasz tam
Trzymaj się tam
Proszę, zostań tam
Docierasz tam
Módl się tam dalej
Będziesz tam stabilny
Módl się tam dalej
Bądź tam stały
Módl się tam dalej
Dotrzemy do czegoś wspaniałego