Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu 20 Weeks

20 Weeks

2:58indonezyjski niezależny, indonezyjskie r&b 2026-02-03

Opis

Główny wokal, wokal w tle: Tanisha Tishawiana Sadewo

Główny wokal, wokal w tle: Bondan Prakoso

Główny wokal, wokal w tle, inżynier miksowania, inżynier masteringu: Osvaldo Rio Nugroho Aritonang

Producent: Galdive

Kompozytor, autor tekstów: Tanisha Tishawiana Sadewo

Kompozytor, autor tekstów: Osvaldo Rio Nugroho Aritonang

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

It's been 20 weeks, five days since you left the ground

Tell me you're having fun

There's only you who can make my world go 'round and 'round

(Turn my frown upside down)

Darling, won't you come down to me?

Spend a little long time with me

If only you knew how I

Dream 'bout the day

You took a rocket through the stars

Again and again

I've been wondering where you are (wondering where you are)

Wherever you go, I'll follow you

Down, down, down, down, down

Down, down, down, down, down

I'll always pray that we live a long, long life

And maybe, my baby, you'll be home again

Someday, somehow

Dream 'bout the day

You took a rocket through the stars

Again and again

I've been wondering where you are (wondering where you are)

Wherever you go, I'll follow you

Down, down, down, down, down

Down, down, down, down, down

Down, down, down, down, down

Down, down, down, down, down

Tłumaczenie na język polski

Minęło 20 tygodni i pięć dni odkąd opuściłeś ziemię

Powiedz, że dobrze się bawisz

Tylko ty możesz sprawić, że mój świat będzie się kręcił w kółko

(Odwróć moją minę do góry nogami)

Kochanie, nie zejdziesz do mnie?

Spędź ze mną trochę czasu

Gdybyś tylko wiedział jak ja

Śnij o tym dniu

Wziąłeś rakietę przez gwiazdy

Znowu i znowu

Zastanawiałem się gdzie jesteś (zastanawiam się gdzie jesteś)

Gdziekolwiek pójdziesz, pójdę za tobą

Dół, dół, dół, dół, dół

Dół, dół, dół, dół, dół

Zawsze będę się modlić, abyśmy żyli długo, długo

I może, kochanie, znowu będziesz w domu

Któregoś dnia, jakoś

Śnij o tym dniu

Wziąłeś rakietę przez gwiazdy

Znowu i znowu

Zastanawiałem się gdzie jesteś (zastanawiam się gdzie jesteś)

Gdziekolwiek pójdziesz, pójdę za tobą

Dół, dół, dół, dół, dół

Dół, dół, dół, dół, dół

Dół, dół, dół, dół, dół

Dół, dół, dół, dół, dół

Obejrzyj teledysk Galdive - 20 Weeks

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam