Opis
Wydany: 2026-02-05
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ternyata ku menomor satukan dunia.
Tanpa sadar ku telah jauh dari-Mu, Ya
Allah.
Ku terlena oleh asyiknya dunia.
Tanpa risau nasib di akhirat nanti bagaimana.
Aku manusia biasa, yang sering terperangkap dosa.
Aku sungguh tak berdaya.
Aku menangis memohon ampun kepada-Mu.
Ya Allah, ku berlindung dari siksa api neraka-Mu.
Aku memohon hanya kepada-Mu, wahai
Tuhanku.
Karena hanya Engkau yang Maha Pengasih dan
Maha Penyayang.
Aku menangis memohon ampun kepada-Mu.
Ya Allah, ku berlindung dari siksa api neraka-Mu.
Aku memohon hanya kepada-Mu, wahai
Tuhanku.
Karena hanya Engkau. . .
Aku menangis memohon ampun kepada-Mu.
Ya Allah, ku berlindung dari siksa api neraka-Mu.
Aku memohon hanya kepada-Mu, wahai
Tuhanku.
Karena hanya Engkau, sesungguhnya Engkau.
Karena hanya Engkau yang Maha Pengasih dan Maha
Penyayang.
Tłumaczenie na język polski
Okazuje się, że jestem numerem jeden na świecie.
Nie zdając sobie z tego sprawy, byłem daleko od Ciebie, tak
Bóg.
Ukołysała mnie zabawa świata.
Nie martwiąc się o to, jaki będzie Twój los w zaświatach.
Jestem zwykłym człowiekiem, który często jest uwięziony w grzechu.
Jestem naprawdę bezradny.
Płaczę prosząc Cię o przebaczenie.
O Allahu, szukam schronienia przed męką Twojego ognia piekielnego.
Proszę tylko Ciebie, O
Mój Boże.
Bo tylko Ty jesteś Najbardziej Miłosierny i
Najbardziej Miłosierny.
Płaczę prosząc Cię o przebaczenie.
O Allahu, szukam schronienia przed męką Twojego ognia piekielnego.
Proszę tylko Ciebie, O
Mój Boże.
Ponieważ tylko ty. . .
Płaczę prosząc Cię o przebaczenie.
O Allahu, szukam schronienia przed męką Twojego ognia piekielnego.
Proszę tylko Ciebie, O
Mój Boże.
Bo tylko Ty, naprawdę Ty.
Bo tylko Ty jesteś Najbardziej Miłosierny i Litościwy
Współczujący.