Opis
Wydany: 2026-02-05
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Dzień się wytarł od naszego bycia, od chodzenia ci w myślach.
Wyszłam z domu, by zapomnieć pół życia. Zapomniałam, po co wyszłam.
Odmieniłam cię we wszystkich czasach. Wciąż się coś nie zgadza.
Miałeś wyjść mi z głowy jak po fajki na pięć minut. Przez dwa lata nie wracasz.
Tak czekałam długo, że wystygłam. Od czekania aż wyschłam.
Miałam wrócić ci do snu jak myszka. Tak, przepraszam, że nie przyszłam.
Się nie złapaliśmy w klatce jutra. Jakoś jest inaczej.
Jak dzieciaki krzyczeliśmy sobie, że na zawsze. Rzuciłeś, tak się nie bawisz.
Rozpłynąłeś mi się w myślach. Cały ty, cały ty.
Zapomniałeś nas dopisać. Prawie my, prawie my.
A mogliśmy leżeć w trawie. Czemu się bałeś?
Świat się nie rozsypie, dopóki nie wstaniesz.
Gdzieś mignąłeś zapisany w bliznach, ale już przywykłam.
Mieliśmy się później spotkać w myślach, lecz wyszedłeś, zanim przyszłam.
Chciałabym cię chociaż minąć w bramie, tylko tak przypadkiem i zapytać tak po prostu, co u ciebie słychać?
Rano zjemy śniadanie.
Rozpłynąłeś mi się w myślach. Cały ty, cały ty.
Zapomniałeś nas dopisać. Prawie my, prawie my.
A mogliśmy leżeć w trawie. Czemu się bałeś?
Świat się nie rozsypie, dopóki nie wstaniesz.
Rozpłynąłeś mi się w myślach. Cały ty, cały ty.
Zapomniałeś nas dopisać. Prawie my, prawie my.
A mogliśmy leżeć w trawie. Czemu się bałeś?
Świat się nie rozsypał, dopóki nie wstałeś.