Inne utwory od Quang Đăng Trần
Opis
Powiązany wykonawca: Quang Đăng Trần i ViAM
Powiązany wykonawca: Quang Đăng Trần
Kompozytor, wykonawca towarzyszący, autor tekstów: ViAM
Producent wykonawczy: MeMe Media
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Thời gian qua dường như chúng ta bên nhau mà như cách xa, không buông cũng chẳng thể tiếp tục.
Dù nhiều lần chọn cách thứ tha nhưng sao chẳng thể bước qua, vết thương giờ chẳng thể chữa lành.
Đứng trước gương tự chất vấn bản thân, cớ sao cứ gặng gượng diễn xuất để làm chi?
Đừng cố tỏ ra đáng thương, nhưng đừng để em đi tiếp.
Nếu có thêm cơ hội liệu rằng sẽ tốt hơn hay vẫn không như mong đợi?
Mỗi người mỗi nơi, vốn dĩ anh chỉ là một cơn gió ngang qua đời.
Nếu yêu thương không thành, đừng tự trách bản thân, hãy cứ xem như bức tranh còn nét đậm nét thanh, rời đi có lẽ tốt hơn cố chậm ở lại.
Phải tự chăm sóc bản thân tốt hơn, quen với mọi thứ xảy ra, không xem tình yêu quá quan trọng.
Học được cách làm bạn với ta, cô đơn giờ như món quà dạy cho người biết cách trân trọng.
Mất đi rồi mới biết mình sai, đến khi quay trở lại đã không còn cái ai.
Đừng cố làm kẻ ngăn đường, mọi chuyện hết rồi!
Nếu có thêm cơ hội liệu rằng sẽ tốt hơn hay vẫn không như mong đợi?
Mỗi người mỗi nơi, vốn dĩ anh chỉ là một cơn gió ngang qua đời của em thôi.
Nếu yêu thương không thành, đừng tự trách bản thân, hãy cứ xem như bức tranh còn nét đậm nét thanh, rời đi có lẽ tốt hơn cố chậm ở lại.
Nếu có thêm cơ hội liệu rằng sẽ tốt hơn hay vẫn không như mong đợi?
Mỗi người mỗi nơi, vốn dĩ anh chỉ là một cơn gió ngang qua đời.
Nếu yêu thương không thành, đừng tự trách bản thân, hãy cứ xem như bức tranh còn nét đậm nét thanh, rời đi có lẽ tốt hơn cố chậm ở lại.
Rời đi có lẽ tốt hơn. . .
cố chậm ở lại.
Tłumaczenie na język polski
Przez cały ten czas wydaje się, że jesteśmy razem, ale jesteśmy daleko od siebie, nie możemy odpuścić i nie możemy kontynuować.
Mimo że wiele razy decydowałem się przebaczyć, nie mogę iść dalej, rana nie może się teraz zagoić.
Stojąc przed lustrem zadawałam sobie pytanie, dlaczego ciągle próbuję grać?
Nie próbuj być żałosny, ale nie pozwól mi iść dalej.
Czy gdyby dostała się jeszcze jedna szansa, byłoby lepiej, czy nadal nie tak, jak się spodziewano?
Każda osoba, każde miejsce, był pierwotnie tylko przelotnym wiatrem.
Jeśli miłość się nie powiedzie, nie obwiniaj się, po prostu pomyśl, że obraz jest nadal odważny i wyraźny, a odejście jest prawdopodobnie lepsze niż próba zwolnienia tempa i pozostania.
Musisz bardziej o siebie dbać, przyzwyczajać się do wszystkiego, co się dzieje i nie uważać miłości za zbyt ważną.
Ucząc się, jak się ze mną przyjaźnić, samotność jest teraz jak dar, który uczy ludzi, jak ją doceniać.
Dopiero gdy to stracisz, zdasz sobie sprawę, że się myliłeś. Kiedy wrócisz, nie będzie już nikogo.
Nie próbuj blokować, to koniec!
Czy gdyby dostała się jeszcze jedna szansa, byłoby lepiej, czy nadal nie tak, jak się spodziewano?
Każdy człowiek ma inne miejsce, pierwotnie byłeś tylko przelotnym wiatrem w moim życiu.
Jeśli miłość się nie powiedzie, nie obwiniaj się, po prostu pomyśl, że obraz jest nadal odważny i wyraźny, a odejście jest prawdopodobnie lepsze niż próba zwolnienia tempa i pozostania.
Czy gdyby dostała się jeszcze jedna szansa, byłoby lepiej, czy nadal nie tak, jak się spodziewano?
Każda osoba, każde miejsce, był pierwotnie tylko przelotnym wiatrem.
Jeśli miłość się nie powiedzie, nie obwiniaj się, po prostu pomyśl, że obraz jest nadal odważny i wyraźny, a odejście jest prawdopodobnie lepsze niż próba zwolnienia tempa i pozostania.
Może lepiej będzie wyjechać. . .
Staraj się zachować powolność.